Аннотация:В данной диссертации рассматриваются русские и китайские паремии, посвящённые тематической группе «труд». Рассматривая сборники пословиц этих двух лингвокультур, мы исходим из основной концептуально-теоретической предпосылки паремиологической картины мира, сравнивая русскую и китайскую культуры и осознавая культурные различия.
Цель работы – на основании сопоставительного анализа паремий выявить сходства и различия, отражённые в паремиях тематической группы «труд», в паремиологических единицах русского и китайского народов.