|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Русские топонимы в современном персидском языке: классификация и особенности адаптациикурсовая работа (Бакалавр)
- Научный руководитель: Громова Анна Викторовна
- Автор: Олейник А.С.
- Тип: Бакалавр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова
- Кафедра: Кафедра иранской филологии
- Год защиты: 2022
- Курс: 2
- Аннотация: Целью данной работы стало описание основных семантических групп топонимов, их стратегий передачи при включении в публикуемые в иранском интернет-пространстве текст, изучение структурных типов заимствованных топонимов и особенности их интеграции на различных языковых уровнях. В отечественном языкознании интеграция топонимов России на различных языковых уровнях анализировалась на материале английского, испанского, китайского языков; заимствования-русизмы, история их проникновения в персидский язык и особенности адаптации сейчас активно изучаются иранскими лингвистам, однако русизмы-топонимы и вариативность их передачи средствами арабо-персидской графики еще не становились предметом специального исследования.
- Добавил в систему: Громова Анна Викторовна