![]() |
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Объектом исследования является литературный процесс в США конца ХХ − начала ХXI века в аспекте восприятия русской классики. Цель исследования − анализ условий формирования данного интертекста в прозе США указанного периода. Актуальность работы определяется тем, что вопрос о рецепции (результате культурного трансфера) инокультурных традиций в обновленном транскультурном каноне особенно важен и пока не изучен, а на материале интертекста русской классики в современной литературе США поднимается впервые. Помимо традиционных культурно-исторического и компаративного методов, в исследовании применяется методология изучения культурного трансфера. Выделение трех механизмов культурного трансфера (медиации, гибридизации и реакцентуации) определяет научную новизну и теоретическую значимость исследования. Представленный в работе материал может быть использован в курсах по современной литературе США и в обзорных курсах, акцентирующих компаративный подход в парадигме мировой литературы.
№ | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
---|---|---|---|---|---|
1. | Заключение диссертационного совета по диссертации | Butenina_Zaklyuchenie_soveta.pdf | 2,0 МБ | 21 декабря 2018 | |
2. | Отзыв официального оппонента | Otzyiv_opponenta_I.V._Morozovoj.pdf | 198,4 КБ | 11 декабря 2018 | |
3. | Отзыв официального оппонента | OTZYiV_opponenta_I.V._Kabanovoj.pdf | 1,0 МБ | 11 декабря 2018 | |
4. | Отзыв официального оппонента | OTZYiV_opponenta_T.N._Krasavchenko.pdf | 429,4 КБ | 11 декабря 2018 | |
5. | Отзыв на автореферат | Otzyiv_na_avtoreferat_ot_A._V._Markova.pdf | 273,2 КБ | 11 декабря 2018 | |
6. | Отзыв на автореферат | Otzyiv_na_avtoreferat_ot_I.V._Moteyunajte.pdf | 1,4 МБ | 11 декабря 2018 | |
7. | Отзыв на автореферат | Otzyiv_na_avtoreferat_ot_N.V._Kireevoj.pdf | 395,2 КБ | 11 декабря 2018 | |
8. | Отзыв на автореферат | Otzyiv_na_avtoreferat_ot_O.A._Dzhumajlo.PDF | 227,6 КБ | 11 декабря 2018 | |
9. | Сведения об официальных оппонентах, включая публикации | Svedeniya_ob_opponentah.pdf | 1,5 МБ | 11 декабря 2018 | |
10. | Отзыв на автореферат | otzyiv_na_avtoreferat_ot_A.A._Arustamovoj.pdf | 1,0 МБ | 11 декабря 2018 | |
11. | Автореферат | ButeninaEM__Avtoreferat.pdf | 522,5 КБ | 25 сентября 2018 | |
12. | Полный текст диссертации | ButeninaEM__Dissertatsiya.pdf | 3,2 МБ | 25 сентября 2018 | |
13. | Отзыв научного руководителя/консультанта | ButeninaEM__Otzyiv_konsultanta.pdf | 2,6 МБ | 25 сентября 2018 | |
14. | Решение дисс.совета о приеме/отказе к защите | ButeninaEM__Protokol_priema_k_zaschite.pdf | 549,0 КБ | 25 сентября 2018 | |
15. | Сведения о научном руководителе | ButeninaEM__Svedeniya_o_konsultante.pdf | 846,4 КБ | 25 сентября 2018 |