ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
Цель исследования заключается в выявлении лингвокультурологического потенциала русских онимов, представленных в учебниках РКИ, и разработке концепции их лингвокультурологической лексикографической репрезентации.Научная новизна исследования заключается в том, что здесь впервые в полном объеме выявляется лингвокультурологический потенциал ономастической лексики, предлагающейся иностранцам, изучающим русский язык, анализируются способы репрезентации культурного фона этой лексики в учебниках РКИ и словарях, разрабатываются принципы представления данного материала в ономастическом лингвокультурологическом словаре. Теоретическая значимость исследования определяется обращением к лингвокультурологической проблематике семантики имени собственного и состоит в развитии положений о структуре национально-культурного компонента семантики ономастических единиц, а также в разработке концепции лексикографической репрезентации онимов в аспекте РКИ, в том числе в обосновании принципов лингвокультурологического комментирования материала в словаре.