Отправляющая организация:МГУ имени М.В. Ломоносова
Принимающая организация:Французский институт в России, Франция
Отправляющее
подразделение:
Кафедра медиалингвистики
Направление:Стажировка сотрудника подразделения во внешней организации
Дата начала:9 февраля 2023 г.
Дата окончания:9 февраля 2023 г.
Цель стажировки:Institut français de Russie / Consulat de France de Saint-Pétersbourg
« Cycle de conférences en Sciences humaines et sociales »
Jeudi 9 février 2023 à 17h
La coopération franco-allemande
Bilan et perspectives à l'occasion des 60 ans du Traité de l'Elysée
Sylvia BRUNET
Maître de conférences HDR en droit public
Université Rouen Normandie, CUREJ UR 4703
* Traité de l’Élysée sur la coopération franco-allemande, conclu le 22 janvier 19631
par le
Président DE GAULLE et le Chancelier ADENAUER.
Un préambule et dix-huit articles assez brefs, qui prévoient trois domaines de coopération : les
affaires étrangères (II-A), la défense (II-B), l’éducation et la jeunesse (II-C).
* Traité d’Aix-la-Chapelle sur la coopération et l’intégration franco-allemandes, conclu le
22 janvier 2019 par le Président MACRON et la Chancelière MERKEL.
Sept chapitres (vingt-huit articles), avec des domaines de coopération nombreux : Affaires
européennes (art. 1 et 2) ; Paix, sécurité et développement (art. 3 à 8) ; Culture, enseignement,
recherche et mobilité (art. 9 à 12) ; Coopération régionale et transfrontalière (art. 13 à 17) ;
Développement durable, climat, environnement et affaires économiques (art. 18 à 22).
* Soixante ans après l’adoption du traité de l’Élysée, complété depuis 2019 par le traité d’Aixla-Chapelle, l’heure est au bilan de la stratégie de convergence renforcée entre la France et
l’Allemagne. Le partenariat institutionnel et matériel franco-allemand est relativement
approfondi et élargi, mais cette coopération bilatérale se développe souvent plutôt en marge des
traités et dans un cadre multiniveaux, celui d’une Union européenne et d’un monde globalisé
en crise.