ИСТИНА

Аверина Анна Викторовна пользователь

МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра немецкого языкознания, профессор, с 1 сентября 2020, по совместительству

доктор филологических наук с 2011 года

доктор филологических наук

профессор по специальности № Языки народов зарубежных стран с 8 декабря 2021 г.

профессор кафедры германской филологии ГОУВО Московской области «Московский государственный областной университет»

Соавторы: Шипова И.А., Кострова О.А., Шубина Э.Л., Иванов В.Д., Кострова О.А., Первак Т.В.

93 статьи, 12 книг, 20 докладов на конференциях, 3 НИР, 1 членство в редколлегии журнала, 1 членство в программном комитете, 1 членство в диссертационном совете, 7 диссертаций, 2 дипломные работы, 6 учебных курсов

Количество цитирований статей в журналах по данным Scopus: 1
РИНЦ:

IstinaResearcherID (IRID): 43648638

ORCID: 0000-0002-3117-6362

Деятельность

---

• Статьи в журналах

  • • 2022 Die Lehnpräpositionen qua, via und per im Deutschen: Semantik, Kombinationen mit Substantiven und Rektion
    • Аверина Анна Викторовна, Шубина Эльвира Леонидовна
    • в журнале Sprachwissenschaft, издательство C. Winter (Germany), том 47, № 2, с. 161-188
  • • 2022 Аспектуальный потенциал артикля и падежных форм в немецком языке
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 2, с. 17-29
  • • 2022 Интерпретация грамматических феноменов с позиции перспективы: к постановке проблемы
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1, с. 34-44
  • • 2022 Модальные слова немецкого языка в модусно-диктумной структуре предложения
    • Аверина А.В.
    • в журнале Преподаватель XXI век, № 1, с. 302-316
  • • 2022 Семантика безличных конструкций с дательным субъекта состояния в немецком и русском языках
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 15, № 2, с. 569-575
  • • 2022 Управление предлога wegen в немецком языке
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале Поволжский педагогический вестник, том 10, № 1 (34), с. 24-32
  • • 2021 Zwei Kopula-Typen, zwei Satzperspektiven und zwei Satzmodalitäten
    • Averina Anna
    • в журнале Muttersprache, издательство Gesellschaft fur deutsche Sprache (Germany), том 131, с. 40-60
  • • 2021 Виды модальных значений в немецком языке, передаваемые формой Futur I
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале «Русская германистика» Ежегодник Российского союза германистов, том 18, с. 284-303
  • • 2021 Комбинаторные сочетания модальных частиц ja и doch в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1, с. 74-82
  • • 2021 Межкатегориальная взаимосвязь темпоральных и модальных значений в немецком и русском языках
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 3, с. 69-78
  • • 2021 Синтаксис и семантика модальных слов в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Филологические науки в МГИМО, издательство Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации (Москва), том 7, № 1, с. 5-17
  • • 2020 Nebensätze des Deutschen und des Russischen aus der Sicht ihrer Modalisierung: Tiefenstruktur und Semantik
    • Averina Anna
    • в журнале Sprachwissenschaft, издательство C. Winter (Germany), том 45, № 4, с. 425-471
  • • 2020 Грамматические свойства модальных слов в немецком и русском языках
    • Аверина А.В.
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 13, № 2, с. 230-234
  • • 2020 Модальные частицы в структуре предложения (на материале немецкого и русского языков)
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 2, с. 59-67
  • • 2020 Семантика конструкции werden + Infinitiv I (II) в немецком языке
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале Евразийский гуманитарный журнал, № 2, с. 8-14
  • • 2020 Структурные модели предложений с внешней перспективой в немецком языке
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале «Русская германистика» Ежегодник Российского союза германистов, том 17, с. 81-98
  • • 2020 Типы вопросительных предложений с модальными частицами в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 13, № 12, с. 109-114
  • • 2020 Функции модальных маркеров в немецком художественном тексте
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1, с. 61-69
  • • 2020 Эпистемическая модальность и синтаксическая неподчинимость в немецком и русском языках
    • Аверина Анна Викторовна
    • в журнале Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики, издательство Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Белгородский государственный национальный исследовательский университет" (Белгород), том 6, № 3, с. 4-24 DOI
  • • 2019 Epistemizitätsmarker aus der Sicht ihrer Egozentrizität (eine kontrastive Analyse von Epistemizitätsmarkern im Deutschen und im Russischen)
    • Averina Anna
    • в журнале Studia Germanica Gedanensia, издательство German Institute of the Faculty of Languages of Gdańsk University (Gdańsk, Poland), том 41, с. 37-50
  • 
    • 2019 Modalpartikeln im Deutschen als Komponenten eines modal-bewertenden Rahmens
    • Averina A.
    • в журнале Lebende Sprachen, том 64, № 1, с. 140-154
  • • 2019 Валентность модальных слов и частиц в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета, № 2, с. 43-52
  • • 2019 Дейктичность эпистемических маркеров в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Томского государственного университета. Филология, № 59, с. 5-18
  • • 2019 К вопросу о соотношении дейктичности и эгоцентричности (на материале анализа эпистемических маркеров в немецком языке)
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 1, с. 60-65
  • • 2019 Синтаксически неподчинимые конструкции в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного лингвистического университета, № 1 (817), с. 13-28
  • • 2018 Модальные глаголы немецкого языка как феномен главного предложения
    • Аверина А.В.
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 2, с. 270-273
  • • 2018 Немецкие дискурсивные частицы в структуре поля модальности
    • Аверина А.В., Иванов В.Д.
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 2, № 80, с. 274-277
  • • 2018 Особенности семантики немецких ударных частиц JA, DOCH и SCHON
    • Аверина А.В.
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 5, № 83, с. 296-300
  • • 2018 Отрицание и модальность в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 1, с. 57-67
  • • 2018 Ударные частицы в придаточных предложениях немецкого языка (на примере ударных частиц JA и DOCH
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Томского государственного университета. Филология, № 52, с. 5-17
  • • 2017 Функции модальных частиц в публицистических текстах
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, № 3, с. 69-72
  • • 2016 Заметки о свойствах частицы JA в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 3, № 57, с. 69-74
  • • 2016 Природа синтаксической неподчинимости
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета, № 3, с. 140-150
  • • 2016 Фунции модальных частиц в немецких научных текстах
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета, № 1, с. 71-83
  • • 2016 Эвиденциальность и эпистемическая модальность в семантике частиц и их сочетаемость с с модальными словами (на материале немецкоих модальных частиц wohl, doch и ja
    • Аверина А.В.
    • в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 4, № 58, с. 64-68
  • • 2015 Аспектуально-темпоральные свойства локальных и временных показателей в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского городского педагогического университета. Серия Филология. Теория языка. Языковое образование, издательство Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования города Москвы "Московский городской педагогический университет" (Москва), № 2, с. 37-43
  • • 2015 Механизмы иллокутивной силы немецкого придаточного предложения
    • Аверина А.В.
    • в журнале Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования», издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Воронежский государственный технический университет" (Воронеж), том 1, № 25, с. 92-101
  • • 2015 Проявление грамматических свойств модальных частиц немецкого языка в сложном предложении
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Костромского государственного университета имени Н. А. Некрасова, № 2, с. 145-149
  • • 2015 Феномен Verum в немецком языке как глубинный модальный компонент высказывания и его русские соответствия
    • Аверина А.В.
    • в журнале Научный журнал «Современные лингвистические и методико-дидактические исследования», издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Воронежский государственный технический университет" (Воронеж), том 2, № 26, с. 36-46
  • • 2015 Функции немецких модальных частиц ja и doch в сложном предложении
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского городского педагогического университета. Серия Филология. Теория языка. Языковое образование, издательство Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования города Москвы "Московский городской педагогический университет" (Москва), № 1, с. 38-43
  • • 2014 Dependenzrelationen im Satzgefüge und Verwendung von Modalpartikeln am Beispiel der deutschen Partikeln ja, doch und denn und der entsprechenden Partikeln ved’ „ja“, že „ja, doch, denn“ im Russischen
    • Averina A.
    • в журнале SPRACHE & SPRACHEN, с. 1-17
  • • 2014 Modalpartikeln als Shifterphänomene
    • Averina Anna
    • в журнале Zielsprache Deutsch, том 41, № 2, с. 35-48
  • • 2014 Partikeln als Regentia
    • Averina Anna
    • в журнале Studien des Belgischen Linguistischen Kreises
  • • 2013 Sätze mit der kausalen Semantik im Deutschen (strukturell-semantische und kommunikativ-pragmatische Aspekte
    • Averina Anna
    • в журнале European Applied Sciences, том 4, с. 3-6
  • • 2010 Референциальный аспект использования модальных слов в высказывании (на примере семантики предположения немецкого языка
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 2, с. 169-175
  • • 2009 Модальные частицы немецкого языка в функциональном аспекте
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Прикамского социального института. Гуманитарное обозрение, том 5, № 36, с. 133-141
  • • 2009 Модальные частицы немецкого языка в функциональном аспекте
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Прикамского социального института. Гуманитарное обозрение, том 5, № 36, с. 133-141
  • • 2009 Модели предложений с семантикой эпистемической модальности в немецком языке и отражаемые ими типы ситуаций
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 3, с. 189-193
  • • 2009 Модели предложений с семантикой эпистемической модальности в немецком языке и отражаемые ими типы ситуаций
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика, издательство МГОУ (Москва), № 3, с. 189-193
  • • 2009 О грамматизации глаголов в конструкциях с семантикой предположения в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Костромского государственного университета имени Н. А. Некрасова, том 3, № 15, с. 27-30
  • • 2009 О роли конструкций с семантикой эпистемической модальности в передаче некоторых значений вида и времени
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Томского государственного университета, издательство Изд. дом Том. гос. ун-та (Томск), № 326, с. 7-11
  • • 2009 О роли конструкций с семантикой эпистемической модальности в формировании текстовых категорий и определении коммуникативной стратегии речи (на материале немецкого языка
    • Аверина А.В.
    • в журнале Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена, издательство Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена (Санкт-Петербург), № 96, с. 148-156
  • • 2009 О соотношении ситуативного, семантического и формального уровней предложения (описание семантики предположения немецкого языка
    • Аверина А.В.
    • в журнале Преподаватель XXI век, № 3, с. 347-354
  • • 2009 Особенности выражения значения предположения в текстах разговорного стиля
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Прикамского социального института. Филология, том 4, № 35, с. 3-6
  • • 2009 Особенности выражения значения предположения в текстах разговорного стиля
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Прикамского социального института. Филология, том 4, № 35, с. 3-6
  • • 2009 Референциальный аспект предложений с нечетко определенным модусным субъектом
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 9. Филология. Востоковедение. Журналистика, том 2, № 2, с. 76-83
  • • 2008 Внутристилевой аспект функционально-семантического поля предположения в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки, издательство Тамб. гос. ун-т им. Г.Р. Державина (Тамбов), том 11, № 67, с. 231-237
  • • 2008 Национально-культурная специфика лексико-грамматического поля // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Грамматика в когнитивно-дискурсивном аспекте
    • Аверина А.В.
    • в журнале Вестник Московского государственного лингвистического университета, № 554, с. 61-72
  • • 2007 О некоторых особенностях выражения значения предположения в русском и немецком языках
    • Аверина А.В.
    • в журнале Научные труды Московского педагогического государственного университета. Филологические науки. Сборник статей, с. 265-273

• Статьи в сборниках

  • • 2022 Modaladverbien als eine differenzierte Wortklasse im Deutschen: Syntax und Semantik
    • Аверина Анна Викторовна
    • в сборнике Adverbien und Adverbiale. Grenzen und Gliederung einer syntaktischen Kategorie im Deutschen, серия Germanistische Bibliothek, место издания Universitätsverlag Winter Heidelberg, том 73
  • • 2019 Betonte Partikeln JA, DOCH, SCHON und EH im Deutschen und ihre Äquivalente im Russischen
    • Averina Anna
    • в сборнике Wortschätze und Sprachwelten, издательство Peter Lang (Frankfurt Am Main, Germany), с. 181-196
  • • 2019 Intentionales JA / Interaktionales ja in verschiedenen Satztypen: Funktionen, semantische Besonderheiten und russische Äquivalente
    • Averina Anna
    • в сборнике Földes, Csaba/Nefedova, Lyubov (Hrsg.): Deutscher Wortschatz – interkulturell, серия Beiträge zur interkulturellen Germanistik, место издания Narr Francke Attempto Tübingen, том 13, с. 1-16
  • • 2019 Грамматические свойства модальных частиц в немецком и русском языках
    • Аверина Анна Викторовна
    • в сборнике Германистика 2019: nove et nova: материалы Международной научно-практической конференции. 10-12 апреля 2019 г, место издания ФГБОУ ВО МГЛУ Москва, том 1, с. 22-26
  • • 2018 К вопросу о возможности построения ситуативной грамматики
    • Аверина Анна Викторовна
    • в сборнике Лингводидактические особенности обучения иностранным языкам в неязыковых вузах, с. 7-12
  • • 2017 Антропоцентризм модальных частиц в немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Грамматика германских языков в антропоцентрической перспективе, серия Мат-лы чтений памяти В.Н. Ярцевой, место издания Эйдос Москва, с. 159-167
  • • 2017 Типы придаточных предложений по критерию иллокутивной самостоятельности
    • Аверина Анна
    • в сборнике Грамматика в научно-исследовательском контексте современной лингвистики, место издания РГПУ им. А.И. Герцена Санкт-Петербург, с. 35-41
  • • 2017 Эволюция дискурса о немецкой грамматике: новое в интерпретации артикля
    • Аверина Анна Викторовна, Кострова Ольга Андреевна
    • в сборнике Эволюция и трансформация дискурсов, издательство Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н.Г. Чернышевского (Саратов), с. 11-18
  • • 2016 Проблема восприятия языковой асимметрии в процессе обучения немецкому языку (на материале немецкого и русского языков) // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. Межвузовский сборник научных трудов
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. Межвуз. сборник научн. трудов, издательство Твер. гос. ун-т (Тверь), том 36, с. 7-13
  • • 2016 Роль контрастивной грамматики в выявлении глубинных языковых структур (на материале немецкого и русского языков
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Грамматические категории в контрастивном аспекте, место издания МГПУ Москва, с. 138-142
  • • 2014 Deutsche Partikeln ja, doch und denn in einigen Typen der Satzgefüge im Vergleich zu ihren russischen Äquivalenten ved’, že und vot (strukturell-semantische und kommunikativ-pragmatische Aspekte
    • Averina Anna
    • в сборнике Estudios Filologicos Alemanes, место издания Sevilla, том 25
  • • 2014 Partikeln als differenzierte Wortklasse
    • Averina Anna
    • в сборнике Bavarian Working Papers (электронная публикация, http://epub.ub.uni-muenchen.de/18992/1/DF%203%20Interaktionen%2010.3.14.pdf, место издания Bamberg
  • • 2013 Взаимопересечение категорий каузальности и модальности в современном немецком языке
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Глагольные и именные категории в системе функциональной грамматики. Сборник материалов конференции 9-12 апреля 2013г, место издания Нестор-История СПб, с. 8-13
  • • 2012 Partikeln ja, doch und denn im Nebensatz
    • Averina Anna
    • в сборнике Estudios Filologicos Alemanes, место издания Sevilla, том 24, с. 189-200
  • • 2012 Phorik bei den Epistemizitätsmarkern im Deutschen
    • Averina Anna
    • в сборнике Die Sprache in Aktion: Pragmatik — Sprechakte — Diskurs, место издания Winter Verlag Heidelberg, с. 33-45
  • • 2012 Situationsbezogene Beschreibung des funktional-semantischen Feldes der epistemischen Modalität im Deutschen
    • Averina Anna
    • в сборнике Akten des XII. Germanistenkongresses, место издания Peter Lang Frankfurt am Main, с. 131-138
  • • 2011 Анафорическое и катафорическое употребление модальных слов с семантикой эпистемической модальности (на материале немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Шумпетеровские чтения (Schumpeterian Reading): материалы 1-й Международной научно-практической конференции, место издания Пермский государственный технический университет Пермь, том 6, с. 90-92
  • • 2010 Satzmodelle mit der Semantik der Vermutung im Deutschen im Vergleich zum Russischen und Besonderheiten ihres Funktionierens in der Rede
    • Аverina Anna V.
    • в сборнике Modalität / Temporalität in kontrastiver und typologischer Sicht, место издания Peter Lang Frankfurt am Main, том 30, с. 223-237
  • • 2010 Модальные слова немецкого языка в функциональном аспекте
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Сборник материалов научной сессии по итогам выполнения научно-исследовательской работы на факультете иностранных языков Московского педагогического государственного университета за 2009-2010 год, место издания Прометей Москва, с. 12-15
  • • 2009 Межстилевой и внутристилевой аспекты исследования функционально-семантического поля (на примере поля предположения в немецком языке)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Лингвистические чтения — 2009. Цикл 5. Материалы научно-практической конференции, место издания Пермь: ПСИ, с. 147-149
  • • 2009 Моностилевой аспект функциональной синонимии (на примере поля предположения немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Сборник материалов международной конференции «Язык, культура, речевое общение» к 85-летию профессора Марка Яковлевича Блоха, место издания Прометей Москва, том 1, с. 32-37
  • • 2009 О пересечении функционально-семантического поля эпистемической модальности с полем причины и следствия
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Культура как текст: Сборник научных статей. Выпуск IХ, место издания Смоленский государственный университет Смоленск, с. 261-267
  • • 2009 О роли конструкций с семантикой эпистемической модальности в формировании свойства диалогичности и создании полимодальности художественного произведения (на материале немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Лингвистические чтения — 2009. Цикл 5. Материалы научно-практической конференции, место издания Пермь: ПСИ, с. 149-153
  • • 2009 Особенности выражения семантики предположения в текстах научного стиля (на материале немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Сборник материалов научной сессии по итогам выполнения научно-исследовательской работы на факультете иностранных языков Московского педагогического государственного университета за 2008-2009 год, с. 3-7
  • • 2009 Полисемия конструкций с семантикой предположения (на материале немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Девятые Поливановские чтения. Сборник статей по материалам докладов и сообщений, место издания Смоленск: СмолГУ, том 2, с. 3-8
  • • 2008 Cтилистический аспект функционально-семантического поля (на примере поля предположения немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Сборник материалов научной сессии по итогам выполнения научно- исследовательской работы на факультете иностранных языков Московского педагогического государственного университета, место издания Прометей, с. 7-11
  • • 2008 Интегративный подход к описанию синонимических отношений в языке
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Актуальные проблемы германистики и романистики: сборник статей по материалам межвузовской научной конференции, место издания Смолгу Смоленск, том 1, с. 98-105
  • • 2008 К вопросу о теоретических основаниях референционной грамматики
    • Аверина А.В.
    • в сборнике К юбилею германиста. Сборник научных статей к юбилею профессора Н.М. Наер., место издания МАКС Пресс, Москва, с. 90-97
    • редактор Нефедова/Nefedova Любовь/Lyubov Аркадьевна
  • • 2008 К вопросу об особенностях функционирования аксиологических предикатов в сложном предложении
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Культура как текст. Сборник научных статей, место издания Изд-во СГУ Смоленск, с. 306-311
  • • 2008 Семантические модели диктем с доминирующей семантикой эпистемической модальности и типологизация текстов (на материале немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Современный немецкий язык: состояние и развитие: Сб.науч.статей, место издания Москва МАКС Пресс, с. 5-14
  • • 2008 Текстообразующие потенции конструкций, выражающих предположение и их роль в формировании текстовых категорий
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Лингвистические чтения — 2008. Цикл 4. Материалы научно-практической конференции, место издания ПСИ Пермь: ПСИ, с. 171-175
  • • 2007 Выражение предположения в различных коммуникативных типах высказываний
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Актуальные проблемы германистики и романистики: сборник статей по материалам межвузовской научной конференции, издательство Смол. гуманитар. ун-т (Смоленск), с. 56-61
  • • 2007 Интертекстуальные включения в текстах научного и публицистического стиля как вид субъективной модальности (на материале немецкого языка
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Дискурсивный континуум: текст - интертекст - гипертекст. Материалы Всероссийской научной конференции, место издания Издательство СГУПУ Самара, с. 298-301
  • • 2006 К проблеме соотношения семантики слова, концепта и семантического поля
    • Аверина А.В.
    • в сборнике Актуальные проблемы германистики и романистики: Сборник научных статей. Часть 1, издательство Смол. гуманитар. ун-т (Смоленск), с. 18-23

• Книги

  • • 2022 Функциональные аспекты синтаксиса германских языков
    • Аверина Анна Викторовна, Кострова Ольга Андреевна, Малахова Виктория Леонидовна, Шипова Ирина Алексеевна, Шубина Эльвира Леонидовна
    • место издания Перо Москва, ISBN 978-5-00204-076-6, 144 с.
  • • 2022 Частицы в немецком языке
    • Аверина Анна Викторовна
    • издательство МГОУ (Москва) , ISBN 978-5-7017-3324-2, 142 с.
  • • 2021 Немецкий язык
    • Аверина А.В., Шипова И.А.
    • место издания МПГУ Москва, ISBN 978-5-4263-1029-2, 180 с.
  • • 2021 Основы лингвистического анализа
    • Аверина А.В.
    • издательство МГОУ (Москва) , ISBN 978-5-7017-3292-4, 132 с.
  • • 2021 Основы теории второго иностранного языка (немецкий язык)
    • Аверина А.В., Первак Т.В.
    • издательство МГОУ (Москва) , 215 с.
  • • 2021 Частицы как элементы коммуникативного взаимодействия в немецкоязычной среде: теория и практика
    • Аверина А.В.
    • издательство Прометей (М.) , ISBN 978-5-00172-107-9, 196 с.
  • • 2019 Грамматика немецкого языка
    • Аверина А.В., Кострова О.А.
    • место издания Юрайт Москва, ISBN 978-5-534-09238-7, 449 с.
  • • 2019 Модальный синтаксис немецкого языка
    • Аверина А.В.
    • издательство МГОУ (Москва) , ISBN 978-5-7017-3110-1, 142 с.
  • • 2015 Modalpartikeln im komplexen Satz. Mechanismen der Lizenzierung von Modalpartikeln in Nebesätzen und Faktoren ihrer Verwendung in komplexen Sätzen. Frankfurt am Main
    • Averina A.
    • издательство Peter Lang (Frankfurt Am Main, Germany) , ISBN 978-3-631-66141-3, 239 с.
  • • 2014 Немецкий язык. Учебное пособие по практике устной речи. 2-е изд., испр. И доп
    • Аверина А.В., Шипова И.А.
    • место издания М.: МПГУ ИЗДАТЕЛЬСТВО ПРОМЕТЕЙ, 144 с.
  • • 2011 Немецкий язык. Учебное пособие по практике устной речи
    • Аверина Анна Викторовна, Шипова Ирина Алексеевна
    • издательство Прометей (М.) , ISBN 978-5-4263-0014-9, 144 с.
  • • 2010 Эпистемическая модальность как языковой феномен (на материале немецкого языка)
    • Аверина А.В.
    • место издания М.: КРАСАНД, 192 с.

• Доклады на конференциях

  • • 2022 Пересечение инференциальной эвиденциальности и пассивной деонтичности в перспективе будущего времени (на материале немецкого языка) (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Германистика 2022: nove et nova, МГЛУ, Москва, Россия, 7-9 декабря 2022
  • • 2022 Modale Semantik der verbalen Zukunftsformen des Deutschen und des Russischen (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Die Grammatik der Modalität und Evidentialität im Deutschen, Университет г. Антверпен, Бельгия, 15-16 сентября 2022
  • • 2022 Mechanismen der Modalisierung von Zukunftsformen des Deutschen (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Jean FOURQUET oder Der Fall der Mauer festgefügter Ansichten, Париж, Франция, 24 июня 2022
  • • 2021 Перспектива в грамматике (Пленарный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Язык в пространстве и времени 2021, Самара, Россия, 14-15 октября 2021
  • • 2021 Modaladverbien des Deutschen als eine differenzierte Wortklasse: Syntax und Semantik (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Deutsche Adverbien und Adverbiale aus deskriptiver, theoretischer und vergleichender Sicht, Bordeaux, Франция, 29-30 апреля 2021
  • • 2020 Thetische Sätze im Deutschen und im Russischen (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • 56. Linguistisches Kolloquium, Magdeburg, Германия, 26-28 ноября 2020
  • • 2019 Zur Frage der funktionalen Identität von Modaladverbien und Modalpartikeln im Deutschen und im Russischen (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Die Sprache in ihrem Werden, Университет г. Зелена Гура, Польша, 18-19 октября 2019
  • • 2019 Грамматикализация модальных и дискурсивных частиц в немецком языке (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Международная конференция, посвященная 110-летию со дня рождения Владимира Григорьевича Адмони, Санкт-Петербург, Россия, 8-11 октября 2019
  • • 2019 Грамматические свойства модальных частиц в немецком и русском языках (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Германистика 2019: NOVE ET NOVA, Московский государственный лингвистический университет (ФГБОУ ВО МГЛУ), Россия, 10-12 апреля 2019
  • • 2018 Epistemizitätsmarker aus der Sicht ihrer Egozentrizität (eine kontrastive Analyse von Epistemizitätsmarkern im Deutschen und im Russischen) (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Modalität / Temporalität aus kontrastiver und typologischer Sicht, Университет г. Гданьск, Польша, 28-29 сентября 2018
  • • 2018 Синтаксически неподчинимые конструкции в немецкком языке (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • «Германистика 2018: nove et nova», Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ), Россия, 29-30 марта 2018
  • • 2018 К вопросу о возможностях построения ситуативной грамматики (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • II Международная научно-практическая конференция "Лингводидактические особенности обучения иностранным языкам в неязыковых вузах". Москва, Российская Академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ., Российская Академия Народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, Россия, 9 февраля 2018
  • • 2017 Эволюция дискурса о немецкой грамматике: новое в интерпретации артикля (Устный)
    • Авторы: Аверина Анна Викторовна, Кострова Ольга Андреевна
    • Эволюция и трансформация дискурсов, Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева, Россия, 24-28 ноября 2017
  • • 2017 Modalpartikeln des Deutschen als Komponenten des modal-bewertenden Rahmens (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Съезд стипендиатов фонда А. фон Гумбольдта, Тбилисский государственный университет, г. Тбилиси, Грузия, 20-22 сентября 2017
  • • 2017 Mediale und sprachliche Gestaltung einer deutschen und einer russischen Online-Sportzeitung aus kontrastiver Sicht (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • 7. internationale Konferenz zur Medienlinguistik, г. Хельсинки, Финляндия, 23-25 августа 2017
  • • 2017 Modal words and modal particles as multimodal constructions in German (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • International conference on multimodal communication, Университет г. Оснабрюк, Германия, 9-11 июня 2017
  • • 2017 Типы придаточных предложений по критерию иллокутивной самостоятельности (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Научные чтения памяти Л.В. Шишковой "Грамматика в научно-исследовательском контексте современной лингвистики", Санкт-Петербург, РГПУ им. А.И. Герцена, Россия, 11 марта 2017 - 12 марта 2018
  • • 2016 Роль контрастивной грамматики в выявлении глубинных языковых структур (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Грамматические категории в контрастивном аспекте, Московский городской педагогический университет, Россия, 11-14 мая 2016
  • • 2016 Модальные слова и частицы в линейной схеме предложения (на материале немецкого и русского языков) (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • XХ РЕСПУБЛИКАНСКАЯ научно-практическая конференция «Актуальные вопросы германской филологии и ЛИНГВОДИДАКТИКИ», Брест, Беларусь, 26 февраля 2016
  • • 2015 Intentionales JA / interaktionales ja in verschiedenen Satztypen: Funktionen, semantische Besonderheiten und russische Äquivalente (Устный)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • Deutscher Wortschatz – interkulturell, Москва, Россия, 9-10 октября 2015

• НИРы

  • • 1 ноября 2019 - 31 декабря 2019 Modaladverbien in Nebensätzen
    • Katholische Universität Eichstätt
    • Руководитель: Аверина А.В.
  • • 1 января 2013 - 31 декабря 2027 Актуальные проблемы немецкого языкознания
    • Кафедра немецкого языкознания
    • Руководители: Байнова О.А., Носова Е.Г. Участники НИР: Аверина А.В., Байнова О.А., Бахматов Д.А., Володина М.Н., Гапонова И.А., Доржиева Д.Ц., Кашперская А.П., Киянова К.А., Клюева Т.В., Мишин А.В., Никонова М.А., Носова Е.Г., Папченко М.Ю., Пильгуй А.В., Полевщикова А.С., Работкин Ю.В., Сергеева Д.Д., Старокадомская Е.В., Уварова Л.Ю., Фомичева А.А., Шарая О.В.
  • • 1 ноября 2012 - 1 мая 2014 Partikeln im komplexen Satz
    • Humboldt-Universität, Berlin
    • Руководитель: Аверина А.В.

• Участие в редколлегии журналов

  • • с 1 июня 2017 Евразийский гуманитарный журнал

• Участие в программных комитетах конференций

  • • 11-14 мая 2016 Грамматические категории в контрастивном аспекте
    • Член организационного комитета
    • Московский городской педагогический университет, Россия

• Членство в диссертационных советах

  • • с 24 декабря 2018 Д 212.155.16, МГОУ
    • 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Действующие члены совета: Аверина А.В.

• Руководство диссертациями

  • • 2021 Системоцентрическое описание нефинитных форма английског оглагола: опыт диахронического исследования
    • Докторская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Автор: Соколова Алина Юрьевна
    • Научный консультант: Аверина Анна Викторовна, д.фил.н., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 212.155.16 при МГОУ
  • • 2021 Внутрикатегориальная взаимосвязь модальных значений в немецком и русском языках
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.20 - Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание (филол. науки)
    • Автор: Черноклинов Евгений Андреевич
    • Научный руководитель: Аверина Анна Викторовна, д.фил.н., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 212.155.04 при Московский педагогический университет
  • • 2020 Функции дискурсивных частиц в немецком языке
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Автор: Иванов Владимир Дмитриевич
    • Научный руководитель: Аверина Анна Викторовна, д.фил.н., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 212.155.16 при МГОУ
  • • 2017 Метасемиотика художественного текста
    • Докторская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Автор: Шипова Ирина Алексеевна, д.фил.н., проф.
    • Научный консультант: Аверина Анна Викторовна, д.фил.н., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 212.154.16 при МПГУ
  • • 2015 Стилистический потенциал компонентов функционально-семантического поля сравнения в немецком языке (на материале публицистических текстов)
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Автор: Кондратьева Мария Александровна
    • Научный руководитель: Аверина Анна Викторовна, д.фил.н., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 212.154.16 при МПГУ

• Диссертации

  • • 2010 Стилистический аспект функционально-семантического поля (на примере поля эпистемической модальности немецкого языка)
    • Докторская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна, д.фил.н., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Защищена в совете Д 212.154.16 при МПГУ
  • • 2004 Категориальные значения фазового поля и языковые средства его выражения (на материале немецкого и русского языков)
    • Кандидатская диссертация по специальности 10.02.20 - Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание (филол. науки)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна, д.фил.н., д.фил.н., проф., МГУ имени М.В. Ломоносова
    • Научный руководитель: Добродомов Игорь Георгиевич
    • Защищена в совете Д 212.154.07 при Московский педагогический государственный университет
    • Организация, в которой выполнялась работа: МПГУ

• Руководство дипломными работами

  • • 2022 Комбинаторные сочетания немецких частиц и их функции в высказывании и тексте (на примере частиц halt и wohl)
    • Научный руководитель: Аверина Анна Викторовна
    • Автор: Соломахина Мария Игоревна (Бакалавр)
  • • 2021 Лингвостилистические особенности типа текста «политический комментарий» (на материале немецкого языка)
    • Научный руководитель: Аверина Анна Викторовна
    • Автор: Полетаева Анастасия Андреевна (Магистр)

• Авторство учебных курсов

  • • 2020 Проблема грамматической категории
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
  • • 2020 Немецкий язык (3 курс, ргНем)
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
    • курс на иностранном языке
  • • 2020 Немецкий язык (2 курс, отделение ФиПЛ)
    • Автор: Аверина А.В.
    • курс на иностранном языке
  • • 2020 Модальность в немецком языке
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
  • • 2020 Малый синтаксис немецкого языка
    • Автор: Аверина Анна Викторовна
  • • 2020 Введение в филологию немецкого языка
    • Автор: Аверина Анна Викторовна

• Преподавание учебных курсов

  • • 1 сентября 2020 - 31 декабря 2020 Немецкий язык (3 курс, ргНем)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра немецкого языкознания
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 36 часов
  • • 1 сентября 2020 - 31 декабря 2020 Введение в филологию немецкого языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра немецкого языкознания
    • обязательная, базовой части, лекции, 36 часов
  • • 1 сентября 2020 - 31 декабря 2020 Модальность в немецком языке
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра немецкого языкознания
    • обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
  • • 1 сентября 2020 - 31 декабря 2020 Проблема грамматической категории
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра немецкого языкознания
    • обязательная, вариативной части, лекции, 36 часов
  • • 1 сентября 2020 - 31 декабря 2020 Малый синтаксис немецкого языка
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра немецкого языкознания
    • обязательная, по выбору (спецкурс), лекции, 36 часов
  • • 1 сентября 2020 - 31 декабря 2020 Немецкий язык (2 курс, отделение ФиПЛ)
    • МГУ имени М.В. Ломоносова, Филологический факультет, Кафедра немецкого языкознания
    • обязательная, базовой части, практические занятия, 108 часов

---