Выберите категорию обращения:
Общие вопросы
Отчеты
Рейтинги
Мониторинговый отчёт
Диссертационные советы
Конкурсы
Ввод данных
Структура организаций
Аспирантура
Научное оборудование
Импорт педагогической нагрузки
Журналы и импакт-факторы
Тема обращения:
Описание проблемы:
Введите почтовый адрес:
ИСТИНА
Войти в систему
Регистрация
ИПМех РАН
Главная
Поиск
Статистика
О проекте
Помощь
отправить сообщение
Кротова Елена Борисовна
пользователь
ответственный
Институт языкознания РАН
,
Отдел индоевропейских языков
,
Сектор германских языков
, научный сотрудник, с 1 апреля 2021
кандидат филологических наук с 2013 года
Прежние места работы
(Нажмите для отображения)
МГУ имени М.В. Ломоносова
,
Факультет иностранных языков и регионоведения
,
Кафедра немецкого языка и культуры
, преподаватель, 1 сентября 2012 - 1 сентября 2014
Институт языкознания РАН
,
Кафедра иностранных языков
, 2 сентября 2014 - 30 апреля 2016
Институт языкознания РАН
,
Отдел индоевропейских языков
,
Сектор германских языков
, младший научный сотрудник, 2 мая 2016 - 31 марта 2021
Институт языкознания РАН
,
Отдел индоевропейских языков
, ответственный по системе
Институт языкознания РАН
,
Отдел индоевропейских языков
,
Сектор германских языков
, ответственный по системе
Соавторы:
Добровольский Д.О.
,
Дронов П.С.
,
Парина И.С.
,
Sharandin A.
,
Цветаева Е.Н.
,
Бабенко Н.С.
,
Беляевская Е.Г.
,
Гурова Е.А.
,
Жильцова Е.Л.
,
ЗЫКОВА И.В.
,
Кондакова Е.А.
,
Котин М.Л.
,
Краснова Е.В.
показать полностью...
,
Крылова Э.Б.
,
Морозова Е.В.
,
Нагорная А.В.
,
Никуличева Д.Б.
,
Потапов В.В.
,
Потапова Р.К.
,
Топорова Т.В.
,
Цейтлин М.А.
,
Чекалина Е.М.
,
Яковенко Е.Б.
16 статей
,
1 книга
,
18 докладов на конференциях
,
7 тезисов докладов
,
1 НИР
,
1 членство в редколлегии сборника
,
1 членство в программном комитете
,
1 диссертация
Количество цитирований статей в журналах по данным Web of Science: 0
РИНЦ:
IstinaResearcherID (IRID): 2868926
ORCID:
0000-0002-7441-0067
Деятельность
Статьи в журналах
2021
Softwaregestützte Methoden zur Erfassung syntaktischer und semantischer Eigenschaften sinnverwandter Phraseme: Ergebnisse einer exemplarischen Analyse
Кротова Е.Б.
,
Парина И.С.
в журнале
Aussiger Beiträge
, издательство
Jan-Evangelista-Purkyne-University
(Ústí nad Labem, Czech Republic)
, № 15, с. 181-195
2020
Sven Staffeldt: Gebrauchssemantik von Hand. Korpusbasierte Studien zu somatischen Phraseologismen des Deutschen mit der Konstituente Hand
Добровольский Д.О.
,
Krotova Elena
в журнале
Deutsch als Fremdsprache
, издательство
Erich Schmidt Verlag GmbH & Co.
(Germany)
, № 1, с. 60-62
DOI
2020
Синтаксическое поведение идиом и неидиоматических выражений: корпусное исследование (на материале немецкого языка)
Кротова Е.Б.
в журнале
Лингвистика и методика преподавания иностранных языков
, издательство
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания РАН
(Москва)
, том 2, № 13, с. 70-86
DOI
2018
ИЗУЧЕНИЕ СИНТАКСИЧЕСКИХ МОДИФИКАЦИЙ ИДИОМ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА НА ОСНОВЕ КОРПУСНЫХ ДАННЫХ
Кротова Е.Б.
в журнале
Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки
, издательство
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный лингвистический университет
(Москва)
, № 13 (807), с. 102-110
2015
УПОТРЕБЛЕНИЕ ИДИОМ В КОНТЕКСТАХ СНЯТОЙ УТВЕРДИТЕЛЬНОСТИ
Кротова Е.Б.
в журнале
Stephanos
, издательство
Филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова
(Москва)
, № 3 (11), с. 177-185
Статьи в сборниках
2022
Вариативность грамматической нормы: возможности корпусного и количественного анализа (на материале немецкого предлога wegen)
Кротова Е.Б.
,
Цветаева Е.Н.
,
Шарандин А.В.
,
Добровольский Д.О.
в сборнике
Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной международной конференции «Диалог»
, издательство
РГГУ
(М.)
, том 21, с. 349-357
2021
Рец. на кн.: Wörterbuch der Übersetzungsschwierigkeiten (deutsch-russisch und russisch-deutsch)
Кротова Е.Б.
в сборнике
Русская германистика : Ежегодник Российского союза германистов
, серия
Литература, идентичность и история в немецкоязычном пространстве
, место издания
ФЛИНТА Москва
, том 18, с. 500-503
2020
Syntaktische Modifikationen der Phraseme im Deutschen
Krotova Elena
в сборнике
Muster in der Phraseologie. Monolingual und kontrastiv
, серия
Studia Phraseologica et Paroemiologica
, место издания
Verlag Dr. Kovač Hamburg
, том 4, с. 241-258
2020
Немецкие идиомы в корпусе (акционально-временные формы)
Кротова Е.Б.
в сборнике
Германские языки: текст, корпус, перевод. Коллективная монография (Отв. ред. Д.Б. Никуличева)
, издательство
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания РАН
(Москва)
, с. 129-143
редакторы
Бабенко Наталия Сергеевна
,
Кротова Елена Борисовна
,
Никуличева Дина Борисовна
,
Топорова Татьяна Владимировна
,
Яковенко Екатерина Борисовна
2019
SKETCH ENGINE ДЛЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
Кротова Елена Борисовна
в сборнике
ГЕРМАНИСТИКА СЕГОДНЯ
, место издания
Казанский (Приволжский) федеральный университет Казань
, с. 107-112
2019
НАПРАВЛЕНИЕ ОТ ЭКСПЕРИЕНЦЕРА В СЛАВЯНСКОЙ, ГЕРМАНСКОЙ И КЕЛЬТСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ
Дронов Павел Сергеевич
,
Кротова Елена Борисовна
в сборнике
Германистика 2019: nove et nova: материалы Международной научно-практической конференции. 10-12 апреля 2019 г
, место издания
ФГБОУ ВО МГЛУ Москва
, том 1, с. 144-147
2018
COMPUTER-AIDED ANALYSIS OF IDIOM MODIFICATIONS IN GERMAN
Krotova Elena
в сборнике
EURALEX PROCEEDINGS 18th. Сер. "18th Euralex International Congress, 2018"
, место издания
Ljubljana
, с. 523-531
2017
ОМОНИМИЯ И ПРОБЛЕМЫ РАЗМЕТКИ ЭЛЕКТРОННЫХ КОРПУСОВ
Кротова Е.Б.
в сборнике
Грамматические категории германских языков в антропоцентрической перспективе. Коллективная монография
, место издания
Канлер Институт языкознания РАН Москва
, с. 248-256
2014
КОРПУСНАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ (МАТЕРИАЛЫ МАСТЕР-КЛАССА)
Добровольский Д.О.
,
Кротова Е.Б.
,
Парина И.С.
в сборнике
Русская германистика. Ежегодник Российского союза германистов.
, серия
Языковая системность и дискурсивные практики
, место издания
Языки славянской культуры, Москва
, том 11, с. 237-278
редактор
Нефедова/Nefedova Любовь/Lyubov Аркадьевна
2011
Корпусный подход к фразеографии
Кротова Е.Б.
в сборнике
Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация
, серия
Вестник Московского университета
, место издания
Москва
, том 4, с. 153-160
2010
Фразеографические проекты в корпусной лингвистике
Кротова Е.Б.
в сборнике
Сборник трудов молодых ученых
, серия
Моск. гос. ун-т им. М.В. Ломоносова, фак-т иностр. яз. и регионоведения
, место издания
КДУ Москва
, с. 24-30
Книги
2020
Германские языки: текст, корпус, перевод
Никуличева Д.Б.
,
Котин М.Л.
,
Яковенко Е.Б.
,
Топорова Т.В.
,
Бабенко Н.С.
,
Беляевская Е.Г.
,
Добровольский Д.О.
,
Парина И.С.
,
Кротова Е.Б.
,
Потапова Р.К.
,
Потапов В.В.
,
Кондакова Е.А.
,
Морозова Е.В.
,
Нагорная А.В.
,
Цейтлин М.А.
,
Чекалина Е.М.
,
Крылова Э.Б.
,
Жильцова Е.Л.
,
Гурова Е.А.
,
Краснова Е.В.
,
Зыкова И.В.
место издания
Москва
, ISBN 978-5-6045633-0-4, 260 с.
Доклады на конференциях
2022
Вариативность грамматической нормы: возможности корпусного и количественного анализа (на материале немецкого предлога wegen)
(Устный)
Авторы:
Кротова Е.Б.
,
Цветаева Е.Н.
,
Шарандин А.В.
,
Добровольский Д.О.
Диалог 2022
, Москва, Россия, 15-18 июня 2022
2021
Мастер-клас: Корпусные технологии в лингвистике
(Приглашенный)
Автор:
Кротова Е.Б.
IV Международная научно-практическая конференция «Инновационные технологии и креативность в исследовании и преподавании иностранных языков и культур»
, Пятигорск, Россия, 11-12 ноября 2021
2021
Служебные и дискурсивные слова: вариативность грамматической нормы
(Пленарный)
Авторы:
Добровольский Д.О.
,
Кротова Е.Б.
,
Цветаева Е.Н.
,
Шарандин А.В.
IV Международная научная конференция «Германистика 2021: nove et nova»
, Москва, онлайн, Россия, 10-12 ноября 2021
2021
Textkorpora in linguistischer Forschung
(Устный)
Авторы:
Кротова Е.Б.
,
Парина И.С.
Online-GiG-Forum für Junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler mit dem Schwerpunkt Interkulturelle Germanistische Linguistik
, Москва, Россия, 28-29 октября 2021
2021
Zeitformen der deutschen Idiome im Vergleich zu ihren russischen Äquivalenten
(Устный)
Автор:
Кротова Е.Б.
EUROPHRAS 2021 Phraseology, constructions and translation: corpus-based, computational and cultural aspects
, онлайн, Бельгия, 6-9 сентября 2021
2021
Синонимичные идиомы: корпусный анализ синтаксического поведения
(Устный)
Автор:
Кротова Е.Б.
Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием, посвященная 80-летию доктора филологических наук, профессора АЛЕКСАНДРА ЛЬВОВИЧА ЗЕЛЕНЕЦКОГО
, Калужский государственный университет им. К. Э. Циолковского, Россия, 20-22 апреля 2021
2021
Употребление идиом немецкого языка в различных временных формах
(Устный)
Автор:
Кротова Е.Б.
Международная научно-практическая конференция "Живое слово дороже мертвой буквы. Разговорная речь в коммуникативном пространстве XXI века" (конференция памяти профессора Валентина Дмитриевича Девкина), 1 – 2 апреля 2021 года
, Москва, МПГУ, Россия, 1-2 апреля 2021
2021
Новые идиомы немецкого языка: особенности синтаксического поведения (корпусное исследование)
(Устный)
Автор:
Кротова Е.Б.
II Международная научно-практическая конференция «Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов: Социокультурный контекст и динамика речевых практик»
, МГЛУ, Россия, 25-26 февраля 2021
2020
Conscious is Up: материализация и изменение концептуальной метафоры в идиомах
(Устный)
Авторы:
Дронов П.С.
,
Кротова Е.Б.
Международная конференция "Фундаментальные исследования феномена "Счастье" в междисциплинарном ракурсе"
, Нижний Новгород, Россия, 16-18 декабря 2020
2020
Мастер-класс по корпусной лингвистике
(Устный)
Авторы:
Добровольский Д.О.
,
Парина И.С.
,
Кротова Е.Б.
XVIII Съезд Российского Союза Германистов в Твери
, Тверь, Россия, 19-21 ноября 2020
2020
Временные формы глагольных идиом немецкого языка (корпусное исследование)
(Устный)
Автор:
Кротова Е.Б.
IV Общероссийская научная он-лайн конференция с международным участием "Перевод и культура ": взаимодействие и взаимовлияние
, Москва, Россия, 10-11 октября 2020
2019
Мастер-класс: Использование корпусов текстов в двуязычной лексикографии
(Приглашенный)
Авторы:
Добровольский Д.О.
,
Кротова Е.Б.
,
Парина И.С.
XVII Съезд Российского союза германистов "Типология текстов и дискурсивные практики в немецкоязычном культурном пространстве"
, Коломна, Государственный социально-гуманитарный университет, Россия, 28-30 ноября 2019
2019
Lexiko-grammatische Modifikationen der auf Orientierungsmetaphern basierenden Phraseme im Deutschen und im Russischen
(Устный)
Авторы:
Кротова Е.Б.
,
Дронов П.С.
13. Deutscher Slavistentag
, Trier, Германия, 24-26 сентября 2019
2019
Мастер-класс: Работа с базой данных как образовательный проект
(Устный)
Автор:
Кротова Е.Б.
Образовательный интенсив «Остров 10-22»
, Москва, Сколковский институт науки и технологий, Россия, 10-22 июля 2019
2019
Мастер-класс: Параллельный корпус в лингвистических исследованиях
(Приглашенный)
Авторы:
Добровольский Д.О.
,
Кротова Е.Б.
,
Парина И.С.
Вторая международная научно-практическая конференция Германистика: nove et nova
, Москва, Россия, 10-12 апреля 2019
2019
Направление от экспериенцера в славянской, германской и кельтской фразеологии
(Устный)
Авторы:
Дронов П.С.
,
Кротова Е.Б.
Вторая международная научно-практическая конференция Германистика: nove et nova
, Москва, Россия, 10-12 апреля 2019
2019
Курс "Цифровая грамотность" в рамках проекта Data Culture
(Устный)
Автор:
Кротова Е.Б.
DH MEET-UP: конференция, посвященная цифровым и квантитативным методам в гуманитарных науках
, Москва, онлайн, Россия, 26-27 февраля 2019
2019
Lexiko-grammatische Modifikationen der auf Orientierungsmetaphern basierenden Phraseme im Deutschen
(Устный)
Авторы:
Кротова Е.Б.
,
Дронов П.С.
EUROPHRAS 2019: Productive Patterns in Phraseology
, Santiago de Compostela, Испания, 24-25 января 2019
Тезисы докладов
2021
Zeitformen der deutschen Idiome im Vergleich zu ihren russischen Äquivalenten
Кротова Е.Б.
в сборнике
Europhras 2021
, издательство
Universit∎ catholique de Louvain.
(Louvain, Belgium)
, тезисы, с. 119-120
2021
Новые идиомы немецкого языка: особенности синтаксического поведения (корпусное исследование)
Кротова Е.Б.
в сборнике
Лингвокультурные аспекты глобализационных процессов:социокультурный контекст и динамика речевых практик. тезисы докладов II Международной конференции
, издательство
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Московский государственный лингвистический университет
(Москва)
, тезисы, с. 67-68
2021
Служебные и дискурсивные слова: вариативность грамматической нормы
Добровольский Д.О.
,
Кротова Е.Б.
,
Цветаева Е.Н.
,
Шарандин А.В.
в сборнике
Германистика 2021: nove et nova : Материалы IV Международной научной конференции. 10–12 ноября 2021 г
, место издания
М.: ФГБОУ ВО МГЛУ
, тезисы, с. 3-8
2020
Временные формы глагольных идиом немецкого языка (корпусное исследование)
Кротова Е.Б.
в сборнике
Перевод и культура: взаимодействие и взаимовлияние: сб. тезисов IV Общероссийской научной онлайн-конференции с международным участием, Нижний Новгород, 10-11 октября 2020 г
, место издания
НГЛУ Нижний Новгород
, тезисы, с. 48-50
2020
УПОТРЕБЛЕНИЕ ИДИОМ НЕМЕЦКОГО, РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ В РАЗЛИЧНЫХ ВРЕМЕННЫХ ФОРМАХ
Дронов П.С.
,
Кротова Е.Б.
в сборнике
Германистика 2020: nove et nova. Материалы Третьей Международной научной конференции
, место издания
ФГБОУ ВО МГЛУ Москва
, тезисы, с. 29-30
2019
Lexiko-grammatische Modifikationen der auf Orientierungsmetaphern basierenden Phraseme im Deutschen
Кротова Е.Б.
,
Дронов П.С.
в сборнике
International Conference Europhras 2019. Productive Patterns in Phraseology
, место издания
Faculty of Philology, USC Santiago de Compostela, Spain
, тезисы, с. 45-46
2012
Электронные языковые корпусы как источник новой информации о фразеологических единицах»
Кротова Е.Б.
в сборнике
Материалы Международного молодежного научного форума «ЛОМОНОСОВ-2012" ISBN 978-5-317-04041-3
, место издания
МАКС Пресс Москва
, тезисы
НИРы
30 января 2018 - 31 декабря 2020
Ориентационные метафоры во фразеологии: особенности употребления и лексико-грамматических изменений фразеологизмов в славянских, германских и кельтских языках
Сектор германских языков
Руководитель:
Дронов П.С.
Участник НИР:
Кротова Е.Б.
Участие в редколлегии сборников
2020
Германские языки: текст, корпус, перевод. Коллективная монография (Отв. ред. Д.Б. Никуличева)
члены редколлегии:
Бабенко Н.С.
,
Топорова Т.В.
,
Кротова Е.Б.
,
Никуличева Д.Б.
,
Яковенко Е.Б.
издательство
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт языкознания РАН
(Москва)
Участие в программных комитетах конференций
10 ноября 2020
VI лингвистические чтения памяти Виктории Николаевны Ярцевой «Германские языки: текст, корпус, перевод»
Член программного комитета
Москва, онлайн, Россия
Диссертация
2013
КОРПУСНАЯ ФРАЗЕОГРАФИЯ (на материале немецкого языка)
Кандидатская диссертация по специальности 10.02.04 - Германские языки (филол. науки)
Автор:
Кротова Е.Б.
, к.фил.н., Институт языкознания РАН
Научный руководитель:
Филипенко Татьяна Владимировна
, к.фил.н.
Защищена в совете
Д 002.006.02
при Институт языкознания РАН