|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Егоров Александр Викторович пользователь
кандидат филологических наук с 2010 года
Прежние места работы (Нажмите для отображения)Соавторы: Кириллова Л.Е., Титова О.В., Душенкова (Зверева) Т.Р., Ившин Л.М., Карпова Л.Л., Шибанов А.А., Максимов С.А., Загребин А.Е., Salánki Z., Козмач И., Шереш А.
49 статей, 5 книг, 12 докладов на конференциях, 6 тезисов докладов, 3 членства в редколлегиях сборников, 1 диссертация
Количество цитирований статей в журналах по данным
РИНЦ:
IstinaResearcherID (IRID): 104461391
ResearcherID: K-1457-2013
ORCID: 0000-0001-9089-7883
Деятельность
-
Статьи в журналах
-
- 2018 Бернат Мункачи, война, мир и финно-угорские исследования
- Егоров А.В., Загребин А.Е.
- в журнале Ежегодник финно-угорских исследований, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), № 4, с. 65-79
-
- 2018 Лексика, связанная с гужевым транспортом, в удмуртской фразеологии
- Егоров А.В., Титова О.В.
- в журнале Инновационное развитие, издательство ИП Сигитов Т.М. (Пермь), № 10 (27), с. 119-121
-
- 2018 Отражение предметного кода во фразеологии удмуртского языка
- Егоров А.В.
- в журнале Вестник Башкирского университета, издательство БГУ (Уфа), том 23, № 4, с. 1149-1155 DOI
-
- 2017 На переломе эпох, или К вопросу об обсуждении книги Петера Домокоша «История удмуртской литературы» в переводе на русский язык
- Кириллова Л.Е., Кондратьева Н.В., Егоров А.В.
- в журнале Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), том 27, № 5, с. 722-732
-
- 2017 УРАЛИСТИКА=АЛТАИСТИКА: Б. БАРАТОШИ-БАЛОГ - МЕЧТАТЕЛЬ, ЭТНОГРАФ И МУЗЕЕВЕД
- Загребин А.Е., Егоров А.В.
- в журнале Ежегодник финно-угорских исследований, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), том 11, № 4, с. 128-138
-
- 2016 Забытые страницы из истории российско-венгерских научных связей в эпоху Просвещения: Пал Дьёндьёши
- Егоров А.В.
- в журнале Ежегодник финно-угорских исследований, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), № 4, с. 109-115
-
- 2016 Записи удмуртских военнопленных 1915-1918 гг. в фондах Фонограммархива Австрийской академии наук
- Загребин А.Е., Денисов В.Н., Егоров А.В., Шереш А.
- в журнале Ежегодник финно-угорских исследований, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), том 10, № 4, с. 122-132
-
-
-
- 2014 Системные отношения во фразеологии удмуртского, венгерского, русского и английского языков
- Егоров А.В.
- в журнале Филологические науки. Вопросы теории и практики, издательство Грамота (Тамбов), том 12, № 42, с. 72-74
-
- 2014 Фразеология в информационном поле газетного текста (на примере удмуртских газет времен Первой Мировой войны)
- Егоров А.В.
- в журнале Ежегодник финно-угорских исследований, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), № 4, с. 17-23
-
- 2013 Заметка о переводе с венгерского языка психоаналитических работ Шандора Ференци
- Егоров А.В.
- в журнале Вестник психоаналитического переводоведения, № 1, с. 126-127
-
-
-
-
- 2008 История изучения фразеологии удмуртского языка
- Егоров А.В.
- в журнале Вестник Чувашского университета, издательство . [б.и.] (Чебоксары), № 4, с. 188-192
-
- 2007 Материалы для «Удмуртско-венгерско-русского фразеологического словаря»
- Егоров А.В.
- в журнале Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), том 5, № 1, с. 181-184
-
- 2006 Из истории изучения удмуртской фразеологии
- Егоров А.В.
- в журнале Linguistica Uralica, издательство Teaduste Akadeemia Kirjastus/Estonian Academy Publishers (Estonia), № 3, с. 208-212
-
-
- 2002 Сопоставительная фразеология венгерского, удмуртского и русского языков (классификация по соматическому признаку)
- Егоров А.В.
- в журнале Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология, издательство Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет (Ижевск), № 7, с. 163-167
-
-
Статьи в сборниках
-
- 2018 Фразеологические единицы с библейскими антропонимами в русском, удмуртском и венгерском языках
- Егоров А.В.
- в сборнике Языковые контакты народов Поволжья и Урала, место издания Изд-во Чуваш. ун-та Чебоксары, с. 139-144
-
- 2017 Фразеосемантическая классификация удмуртских и венгерских соматических фразеологизмов
- Егоров А.В.
- в сборнике Языковые контакты народов Поволжья Х: актуальные проблемы нормативной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики, место издания Издательский центр «Удмуртский университет», с. 64-79
-
- 2016 Udmurt gyermeknyelv: hallhatunk még ilyet? Nyelvelsajátítás és nyelvi veszélyeztetettség a sztenderd tükrében
- Yegorov A., Salánki Zs
- в сборнике Variációk egy nyelv változataira: Válogatás a 18. Élőnyelvi Konferencia előadásaiból, место издания ANTOLOGIA Lakitelek, том 2, с. 191-200
-
-
- 2016 УДМУРТСКОЕ ЯЗЫКОЗНАНИЕ
- Кириллова Л.Е., Карпова Л.Л., Титова О.В., Максимов С.А., Ившин Л.М., Шибанов А.А., Егоров А.В., Душенкова Т.Р.
- в сборнике Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН: 85 лет исследований, место издания Ижевск, с. 133-169
- редакторы Егоров Александр Викторович, Загребин Алексей Егорович
-
- 2014 Удмуртская фразеология в пьесах Г. Е. Верещагина
- Егоров А.В.
- в сборнике Г. Е. Верещагин, традиционная культура и просветительство народов Урало-Поволжья, место издания Ижевск, с. 52-58
-
- 2013 Синонимия и антонимия во фразеологии удмуртского и венгерского языков
- Егоров А.
- в сборнике Фразеология в многоязычном обществе, место издания Татарское республиканское изд-во «ХЭТЕР» Казань, том 2, с. 146-150
-
- 2013 Удмуртская фразеография: история возникновения и пути развития (в сопоставлении с венгерской и русской)
- Егоров А.В.
- в сборнике III Информационная школа молодого ученого, место издания Екатеринбург, с. 201-208
-
- 2013 Фразеологическая картина мира удмуртского, венгерского и английского языков (на примере тематического блока «Человек»)
- Егоров А.В.
- в сборнике Уральские и алтайские языки и народы: сопоставительно-типологический взгляд, место издания Изд-во ФГБОУ ВПО «Хакасский гос. ун-т им. Н. Ф. Катанова» Абакан, с. 25-28
-
- 2013 Фразеологическая система романа Г. Д. Красильникова «Тöлсяська» (в сопоставлении с русским переводом «Олексан Кабышев»)
- Егоров А.В.
- в сборнике Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе, место издания Ижевск, с. 412-418
- редакторы Егоров Александр Викторович, Загребин Алексей Егорович
-
- 2013 Фразеологический словарь удмуртского языка: предпосылки возникновения, актуальное состояние, перспективы
- Егоров А.В.
- в сборнике СОВРЕМЕННАЯ РУССКАЯ ЛЕКСИКОЛОГИЯ, ЛЕКСИКОГРАФИЯ И ЛИНГВОГЕОГРАФИЯ, место издания Издательство Нестор-История Санкт-Петербург, с. 120-130
-
- 2012 Сопоставительный анализ новозаветной фразеологии в русском, удмуртском и венгерском языках
- Егоров А.В.
- в сборнике Die Phraseologie in Raum und Zeit = Фразеология во времени и пространстве, место издания Greifswald–Sankt Petersburg, с. 120-125
-
- 2010 Лексико-грамматическая классификация соматических фразеологических единиц (на материале удмуртского и венгерского языков)
- Егоров А.В.
- в сборнике Phraseologie und Text: Materialien der XXXVIII. Internationalen wissenschaftlich-methodischen Konferenz, место издания Greifswald – Sankt Petersburg, с. 66-70
-
- 2010 Фразеология удмуртского и венгерского языков в лингвокультурологическом аспекте
- Егоров А.
- в сборнике Congressus XI Internationalis Fenno-Ugristarum, место издания Piliscsaba, том 4, с. 84-90
-
- 2009 Структурно-грамматическая характеристика удмуртских и венгерских фразеологических единиц с сенсонимической лексикой
- Егоров А.В.
- в сборнике Пермистика 10: Вопросы пермской и финно-угорской филологии, место издания Изд-во «Удмуртский университет» Ижевск, с. 149-160
-
- 2008 Кузебай Герд как собиратель пословиц
- Егоров А.В.
- в сборнике Кузебай Герд и современность, место издания ООО Информационно-издательский центр «Бон Анца» Ижевск, с. 94-97
-
- 2008 О необходимости создания “Удмуртско-венгерско-русского фразеологического словаря”
- Егоров А.
- в сборнике Ünnepi írások Bereczki Gábor tiszteletére, серия Urálisztikai tanulmányok, место издания Budapest, том 19, с. 337-344
-
- 2008 Основные параллели и расхождения в структуре удмуртских и венгерских фразеологических единиц (материалы для “Удмуртско-венгерско-русского фразеологического словаря”)
- Егоров А.В.
- в сборнике Россия и Удмуртия: история и современность, место издания Издательский дом «Удмуртский университет» Ижевск, с. 951-959
-
- 2008 Особенности удмуртской и венгерской лексикографии (на примере фразеологических словарей)
- Егоров А.В.
- в сборнике Фразеология в прошлом и настоящем, место издания Санкт-Петербург–Грайфсвальд, с. 68-72
-
- 2008 Универсальное и национально-специфичное в удмуртской и венгерской фразеологии
- Егоров А.В.
- в сборнике Пермистика XII: Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками, место издания Ижевск, с. 102-107
-
- 2007 Краткий обзор удмуртских фразеологических исследований
- Егоров А.В.
- в сборнике Духовная культура финно-угорских народов России, место издания Изд-во «Кола» Сыктывкар, с. 192-196
-
- 2006 Из истории изучения фразеологии финно-угорских языков
- Егоров А.В.
- в сборнике Международная научная конференция «75 лет высшему образованию в Удмуртии», место издания Ижевск, с. 219-221
-
- 2006 К вопросу о понятии «фразеология» в венгерском языкознании (в сопоставлении с удмуртским)
- Егоров А.В.
- в сборнике Русский Север и восточные финно-угры: Проблемы пространственно-временного фольклорного диалога, место издания Ижевск, с. 312-316
-
-
- 2006 Фразеологизмы в романе М. П. Петрова «Вуж Мултан»
- Егоров А.В.
- в сборнике М. П. Петров и литературный процесс ХХ века, место издания Ижевск, с. 242-244
-
- 2005 Соматические фразеологические единицы удмуртского, венгерского и русского языков с компонентами син – szem ’глаз’, ым – száj ’рот’ и fül – пель ’ухо’
- Егоров А.В.
- в сборнике Национальные языки России: Региональный аспект. К 50-летию коми-пермяцко-русского отделения филологического факультета Пермского государственного педагогического университета, место издания Пермь, с. 99-102
-
- 2005 Спланхнонимическая лексика во фразеологии удмуртского, венгерского и русского языков
- Егоров А.В.
- в сборнике История, современное состояние и перспективы развития языков и культур финно-угорских народов, место издания Сыктывкар, с. 76-78
-
- 2005 Фразеологизмы в романе Г. Д. Красильникова “Арлэн кутсконэз” (в сопоставлении с русским переводом – “Начало года”)
- Егоров А.В.
- в сборнике Г. Д. Красильников и тенденции развития прозаических жанров в национальных литературах Урало-Поволжья, место издания Удм. гос. ун-т Ижевск, с. 83-85
-
-
-
Книги
- 2019 Русско-удмуртский словарь: В 2 т. Более 55 000 слов. Т. 1 (А–О)
- Ившин Л.М., Максимов С.А., Титова О.В., Кириллова Л.Е., Карпова Л.Л., Душенкова Т.Р., Егоров А.В., Шибанов А.А.
- место издания Ижевск, Россия, ISBN ISBN 978-5-6042700-7-3, 936 с.
- 2019 Русско-удмуртский словарь: В 2 т. Более 55 000 слов. Т. 2 (П–Я)
- Ившин Л.М., Максимов С.А., Титова О.В., Кириллова Л.Е., Карпова Л.Л., Душенкова Т.Р., Егоров А.В., Шибанов А.А.
- место издания Ижевск, Россия, ISBN ISBN 978-5-6042700-8-0, 1016 с.
- 2011 Словарь терминов по информатике и информационным/ компьютерным технологиям на удмуртском языке для общеобразовательных школ
- Егоров А.В.
- место издания Сыктывкар–Ижкар–Йошкар-Ола–Саранск–Бадачоньтомай, 48 с.
- 2011 Удмуртская соматическая фразеология (в сопоставлении с венгерской)
- Егоров Александр Викторович
- место издания УрО РАН Ижевск, ISBN 978-5-7691-2266-8, 200 с.
- 2008 Удмуртско-русский словарь
- Душенкова Т.Р., Егоров А.В., Ившин Л.М., Карпова Л.Л., Кириллова Л.Е., Титова О.В., Шибанов А.А.
- место издания Ижевск, ISBN 5-7691-2005-3, 925 с.
-
Доклады на конференциях
-
- 2018 Использование CAT-систем в профессиональном переводе (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- IV Международная научно-практическая конференция «Традиции и новации в филологическом и этнокультурном образовании в условиях межъязыковой коммуникации», посвященная 90-летию И. В. Тараканова (1928–2015) и 80-летию Г. А. Ушакова (1938–2009),, Ижевск, Россия, 11-12 октября 2018
-
- 2018 Az udmurt irodalmi nyelv, a nyelvhasználók viszonya egy műfordítások tükrében (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- A 20. élőnyelvi konferencia, Будапешт, Венгрия, 30 августа - 1 сентября 2018
-
- 2018 Фразеологические единицы с библейскими антропонимами в русском, удмуртском и венгерском языках (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- ХI Международный симпозиум «Языковые контакты народов Поволжья и Урала», Чебоксары, Россия, 21-24 мая 2018
-
- 2017 "85 лет исторических и филологических исследований в Удмуртском институте истории, языка и литературы УрО РАН" (Устный)
- Авторы: Загребин А.Е., Егоров А.В.
- Уральский научный форум , г. Екатеринбург, Россия, 18-20 октября 2017
-
- 2017 "Об особенностях перевода с венгерского языка (психоаналитических) работ Шандора Варьяша" (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- IV Международная научная конференция "Фрейд и русские", Удмуртский государственный университет (г. Ижевск), Россия, 5-6 октября 2017
-
- 2017 "К проблеме перевода венгерской художественной литературы на удмуртский язык" (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- XIV конгресс финно-угорских писателей, Eesti Rahva Museum (Tartu), Эстония, 23-25 августа 2017
-
- 2017 "Проблемы языковой политики в эпоху глобализации (на материале удмуртского языка)" (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- Международная научная конференция «Электронная письменность народов Российской Федерации: опыт, проблемы и перспективы», Сыктывкар, Россия, 16-17 марта 2017
-
- 2017 "Удмурт кыллэн азинскемез глобализация вакытэ" (Пленарный)
- Автор: Егоров А.В.
- Республиканская XX научно-практическая конференция «Гердовские чтения», с. Малая Пурга Удмуртской Республики, Россия, 16 февраля 2017
-
- 2016 "Человек во фразеологической картине мира удмуртов и венгров" (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- Всероссийская научная конференция с международным участием «Финно-угры – славяне – тюрки: опыт взаимодействия», Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН (г. Ижевск), Россия, 10-11 ноября 2016
-
- 2016 "Предметный мир удмуртской фразеологии" (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- II Международный полевой этнографический симпозиум «МУДОР: Сакральное пространство в культуре народов Урало-Поволжья», Архитектурно-этнографический музей-заповедник «Лудорвай», Россия, 22-23 сентября 2016
-
- 2016 «Фразеосемантическая классификация удмуртских и венгерских соматических фразеологизмов» (Устный)
- Автор: Егоров А.В.
- X Международный симпозиум «Языковые контакты народов Поволжья», Удмуртский государственный университет (г. Ижевск), Россия, 16-20 мая 2016
-
- 2016 "Az udmurt irodalom története c. művének orosz fordítása a tudománytörténet tükrében" (Пленарный)
- Авторы: Егоров А.В., Кириллова Л.Е.
- Skítiától Lappóniáig: Emlékkonferencia Domokos Péter tiszteletére, Eotvos Lorand Tudomanyegyetem, Венгрия, 21-22 января 2016
-
-
Тезисы докладов
-
- 2010 Национально-культурные особенности фразеологии удмуртского и венгерского языков
- Егоров А.
- в сборнике Congressus XI Internationalis Fenno-ugristarum, место издания Piliscsaba, том 2, тезисы, с. 101-101
-
- 2007 Из истории изучения фразеологии удмуртского языка
- Егоров А.В.
- в сборнике Конференция по уральским языкам, посвященная 100-летию К.Е.Майтинской. – Москва 12-16 ноября 2007. Тезисы, место издания Москва, тезисы, с. 76-78
-
- 2006 Magyar frazeológiai egységek összehasonlító vizsgálata udmurt, illetve orosz frazeológiai egységekkel (szomatikus elemek szerinti osztályozás alapján)
- Jegorov A.
- в сборнике XXII Тeнямбал финн-угор шанче студент конференций = XXII Международная финно-угорская студенческая конференция = XXII International Fenno-Ugrist Student Conference = XXII Congressus Internationalis Studentiorum Fennougristarum, место издания Йошкар-Ола, тезисы, с. 70-71
-
- 2005 Сопоставительная характеристика фразеологических единиц с компонентами ’сердце’, ’душа’ в удмуртском, венгерском и русском языках
- Егоров А.В.
- в сборнике Тезисы секционных докладов Х Международного конгресса финно-угроведов: Лингвистика: II часть, место издания Йошкар-Ола, тезисы, с. 55-56
-
- 2002 Сопоставительная соматическая фразеология венгерского, удмуртского и русского языков
- Егоров А.
- в сборнике IFUSCO XVIII: Kansainvalinen fenno-ugristiikan opiskelijoiden konferenssi, место издания Helsinki, тезисы, с. 30-33
-
- 2000 Összehasonlító szomatikus frazeológia a magyar, udmurt és orosz nyelvekben
- Jegorov A.
- в сборнике IFUSCO XVII: International Finno-Ugric Students’ Conference, место издания Tallinn, тезисы, с. 121-122
-
-
Участие в редколлегии сборников
- 2016 Полиэтничный мир Евразии: проблемы взаимовосприятия
- члены редколлегии: Загребин А.Е., Егоров А.В., Титова О.В., Бехтерева Л.Н.
- 2016 Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН: 85 лет исследований
- члены редколлегии: Егоров А.В., Загребин А.Е.
- место издания Ижевск
- 2013 Евразийское межкультурное пространство в исторической ретроспективе
- члены редколлегии: Загребин А.Е., Егоров А.В.
- место издания Ижевск
-
Диссертация
-
- 2010 Удмуртская соматическая фразеология (в сопоставлении с венгерской)
- Кандидатская диссертация по специальности 10.02.02 - Языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи) (филол. науки)
- Автор: Егоров Александр Викторович, к.фил.н.
- Научный руководитель: Кельмаков Валей Кельмакович
- Защищена в совете ДМ 212.275.06 при Удмуртский государственный университет
- Организация, в которой выполнялась работа: ГОУ ВПО «Удмуртский государственный университет»
- Ведущая организация: Институт языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН
- Оппоненты: Куклин Анатолий Николаевич, Попова Ольга Анатольевна
-