ИСТИНА

Воронцова Марина Игоревна пользователь

МГУ имени М.В. Ломоносова, Научно-исследовательский вычислительный центр, 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем, специалист (зоолог, программист, геолог, инженер и т.п.), с 1 марта 2018

Соавторы: Романова О.И., Шехтман В.Б., Казакевич О.А., Перцова Н.Н., Поливанов К.К., Рахилина Е.В., Клячко Е.Л., Уланова А.В., Будянская Е.М., Вахонева Д.М., Галямина Ю.Е., Егорова М.А., Клячко Е.Л. показать полностью..., Панфилова К.П., Поливанова А.К., Рафаева А.В., Рудницкая Е.Л., Шейфер К.О.

29 статей, 30 докладов на конференциях, 19 тезисов докладов, 12 НИР, 1 награда, 2 членства в редколлегиях сборников, 5 членств в программных комитетах

Количество цитирований статей в журналах по данным Scopus: 0

IstinaResearcherID (IRID): 511268

Деятельность

• Статьи в журналах

  • • 2019 Teacher’s Toolkit: Elllo and More
    • Marina Vorontsova
    • в журнале учебно-методический журнал Английский язык, Издательский дом «Первое сентября», № 9-10, с. 12-13
  • • 2019 Teacher’s Toolkit: Kahoot!
    • Marina Vorontsova
    • в журнале учебно-методический журнал Английский язык, Издательский дом «Первое сентября», № 11-12, с. 8-9
  • • 2019 Teacher’s Toolkit: LyricsTraining
    • Marina Vorontsova
    • в журнале учебно-методический журнал Английский язык, Издательский дом «Первое сентября», № 5-6, с. 22-22
  • • 2019 Teacher’s Toolkit: Padlet
    • Marina Vorontsova, Olga Romanova
    • в журнале учебно-методический журнал Английский язык, Издательский дом «Первое сентября», № 1-2, с. 16-17
  • • 2019 Teacher’s Toolkit: PlayPhrase.me
    • Marina Vorontsova
    • в журнале учебно-методический журнал Английский язык, Издательский дом «Первое сентября», № 7-8, с. 12-13
  • • 2019 Teacher’s Toolkit: Quizlet
    • Marina Vorontsova
    • в журнале учебно-методический журнал Английский язык, Издательский дом «Первое сентября», № 3-4, с. 20-20
  • • 2018 "Blow-Up a Balloon"
    • Marina Vorontsova, Olga Romanova
    • в журнале "Английский язык". Учебно-методический журнал. Издательский дом «Первое сентября», № 7-8, с. 54-54
  • • 2018 "Surprising Senses: Touch"
    • Марина Игоревна Воронцова, Ольга Игоревна Романова
    • в журнале "Английский язык". Учебно-методический журнал. Издательский дом «Первое сентября», № 1-2, с. 21-22
  • 
    • 2015 "Talk to people!" How to use Skype to develop cultural skills
    • Vorontsova Marina, Romanova Olga
    • в журнале Английский язык, № 5-6, с. 42-42

• Статьи в сборниках

  • • 2020 «Если с другом буду я…» Использование интернет-технологий для развития навыков сотрудничества
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Современные информационные технологии в образовании: материалы XXXI международной конференции (Троицк Москва, 2-3 июля 2020 г.), место издания Тровант Москва, с. 300-302
  • • 2017 “На людей посмотреть и себя показать”. Использование Padlet для развития языковой компетенции
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Материалы XXVIII Международной конференции "Современные информационные технологии в образовании". Москва-Троицк, 27 июня 2017 г, место издания ИТО-Троицк-Москва ИТО-Троицк-Москва, с. 124-125
  • • 2016 «Поговори с людьми!». Использование Skype для развития навыков межкультурного общения
    • Воронцова Марина Игоревна, Романова Ольга Игоревна
    • в сборнике Информационно- коммуникационные технологии в лингвистике, лингводидактике и межкультурной коммуникации, серия Вып 7, место издания Университетская книга Москва, с. 126-130
  • 
    • 2015 "Почему вода мокрая? Почему дыня сладкая?"
    • Воронцова Марина Игоревна, Романова Ольга Игоревна
    • в сборнике Творчество учителя как необходимое условие совершенствования учебно-воспитательного процесса. Из опыта работы учителей Московской гимназии на Юго-Западе №1543, место издания "Прометей" г. Москва, том 11, с. 60-66
  • 
    • 2015 «Тот, кто нам мешает, тот нам поможет!» Использование мобильного телефона при обучении иностранному языку
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Материалы XXVI международной конференции «Применение инновационных технологий в образовании», 24 – 25 июня 2015 г, место издания ИТО - ТРОИЦК - МОСКВА г. Москва, с. 30-31
  • 
    • 2014 "Хочу все знать!"
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Международный образовательный форум "Глобальное образование: взгляд из Италии" (4-10 марта 2014 г.): сборник трудов, место издания АНО "Информационные технологии в образовании" Москва, с. 50-53
  • 
    • 2014 "Я поведу тебя в музей"
    • Романова О.И., Воронцова М.И.
    • в сборнике Международный образовательный форум "Глобальное образование: взгляд из Италии" (4-10 марта 2014 г.): сборник трудов, место издания АНО "Информационные технологии в образовании" Москва, с. 47-49
  • 
    • 2013 Многофункциональный интернет-ресурс «Малые языки Сибири: наше культурное наследие» (Multi-functional web-site «Minority languages of Siberia as our cultural heritage»)
    • Казакевич О.А., Воронцова М.И., Клячко Е.Л., Поливанов К.К.
    • в сборнике Материалы, принятые к публикации на сайте 19-ой Международной научной конференции по компьютерной лингвистике «Диалог 2013» http://www.dialog-21.ru/digests/dialog2013/materials/pdf/KazakevichOA.pdf, место издания Москва
  • • 2012 "Хлебниковец" Г. Золотухин
    • Воронцова М.И., Уланова А.В.
    • в сборнике Велимир Хлебников в новом тысячелетии, место издания ИМЛИ РАН Москва, с. 332-341
  • • 2011 Александр Брюсов
    • Воронцова М.И., Перцова Н.Н.
    • в сборнике Поэзия Московского университета от Ломоносова и до... Книга 6: от Арсения Альвинга до Владислава Ходасевича ISBN 978-5-91187-155-0, место издания НИВЦ МГУ -- Бослен Москва, с. 65-70
  • • 2011 Георгий Золотухин
    • Воронцова М.И.
    • в сборнике Поэзия Московского университета от Ломоносова и до... Книга 6: от Арсения Альвинга до Владислава Ходасевича ISBN 978-5-91187-155-0, место издания НИВЦ МГУ -- Бослен Москва, с. 215-222
  • • 2010 Александр Диесперов
    • Воронцова М.И., Перцова Н.Н.
    • в сборнике Поэзия Московского университета от Ломоносова и до... Книга 5. От Андрея Белого до Павла Флоренского. 400 с, серия ISBN 978-5-91187-133-8, место издания НИВЦ МГУ - Бослен, Москва, с. 85-87
  • • 2010 Виктор Гофман
    • Воронцова М.И.
    • в сборнике Поэзия Московского университета от Ломоносова и до... Книга 5. От Андрея Белого до Павла Флоренского. 400 с, серия ISBN 978-5-91187-133-8, место издания НИВЦ МГУ - Бослен, Москва, с. 60-63
  • 
    • 2004 О «логике» неологии
    • Воронцова М.И., Шехтман В.Б.
    • в сборнике Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды международной конференции «Диалог’2004», место издания Наука Москва, том 1, с. 116-120
  • • 2002 Принцип Оккама, возможные миры и машинный перевод
    • Воронцова М.И., Шехтман В.Б.
    • в сборнике Труды Международного семинара «Диалог 2002», место издания Наука Москва, том 1, с. 59-62
  • • 2001 Имена и дескрипции
    • Воронцова М.И., Шехтман В.Б.
    • в сборнике Труды Международного семинара «Диалог 2001», место издания Наука Москва, том 1, с. 251-253
  • • 2000 Об использовании экстралингвистических соображений в лингвистических описаниях
    • Воронцова М.И., Шехтман В.Б.
    • в сборнике Труды Международного семинара «Диалог 2000», место издания Наука Москва, том 1, с. 229-231
  • • 1994 Предметные имена и предложные конструкции
    • Воронцова М.И., Рахилина Е.В.
    • в сборнике Знак. Сб. статей памяти А.Н. Журинского, место издания Русск. уч. центр Москва, с. 181-190
  • • 1991 О проблеме лексической семантики предлогов на материале русского языка
    • Воронцова М.И., Рахилина Е.В.
    • в сборнике Исследования по вычислительной и прикладной лингвистике, место издания ВИНИТИ Москва, с. 37-44
  • • 1989 Предметные имена и лексическая типология
    • Воронцова М.И., Рахилина Е.В.
    • в сборнике Проблемы семантической и синтаксической типологии, место издания Наука Москва, с. 10-15

• Доклады на конференциях

  • • 2021 «Лучше один раз увидеть…» Использование интернет-технологий для развития коммуникативных навыков (Устный)
    • Авторы: Воронцова М.И., Романова О.И.
    • XXXII Конференция c международным участием «Современные информационные технологии в образовании», онлайн Москва-Троицк, Россия, 29-30 июня 2021
  • • 2021 Интернет-ресурс «Малые языки Сибири: динамика языковой ситуации» (Устный)
    • Авторы: Поливанов К.К., Казакевич О.А., Клячко Е.Л., Будянская Е.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Егорова М.А., Рудницкая Е.Л., Шейфер К.О.
    • Малые языки в большой лингвистике 2021, Москва, МГУ им. Ломоносова, Россия, 23-24 апреля 2021
  • • 2020 «Если с другом буду я…» Использование интернет-технологий для развития навыков сотрудничества (Устный)
    • Авторы: Воронцова М.И., Романова О.И.
    • XXXI конференция «Современные информационные технологии в образовании», Троицк-Москва, 2-3 июля 2020 г., Троицк-Москва, Россия, 2-3 июля 2020
  • • 2019 «Из песни слова не выкинешь…» Использование интернет-технологий для развития навыков аудирования (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • XXX Международная конференция «Современные информационные технологии в образовании», г. Москва, г. о. Троицк, 25 июня 2019 г., г. Москва, г. о. Троицк, Россия, 25 июня 2019
  • • 2018 «Так не говорят!» Аутентичность материала при обучении иностранному языку (Устный)
    • Автор: Воронцова Марина Игоревна
    • От языковых машинных фондов к лингвистическим корпусам: памяти В.М. Андрющенко, Москва, Россия, 28-29 сентября 2018
  • • 2018 «Словарные тетради» и цифровые технологии (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • XXIX Международная конференция «Современные информационные технологии в образовании» г. Москва, г. о. Троицк, Россия, 26 июня 2018 г., г. Москва, г. о. Троицк, Россия, 26 июня 2018
  • • 2018 «Что написано пером...?» Использование интернет-технологий для развития продуктивных языковых навыков: письмо (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • XXIX Международная конференция «Современные информационные технологии в образовании» г. Москва, г. о. Троицк, Россия, 26 июня 2018 г., г. Москва, г. о. Троицк, Россия, 26 июня 2018
  • • 2017 “На людей посмотреть и себя показать”. Использование Padlet для развития языковой компетенции (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • XXVIII Международная конференция "Современные информационные технологии в образовании", Троицк, Россия, 27 июня 2017
  • • 2016 Медиа-продукты для изучения иностранного языка: простые рецепты (Устный)
    • Авторы: Воронцова М.И., Романова О.И., Панфилова К.П.
    • XXVII Международная конференция "Современные информационные технологии в образовании", Москва-Троицк, Россия, 28 июня 2016
  • • 2016 «Поговори с людьми!» Использование Skype для развития навыков межкультурного общения (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • VII Международная научно-методическая конференция «Информационно-коммуникационные технологии в лингвистике, лингводидактике и межкультурной коммуникации», ФИЯР МГУ, Россия, 2-3 июня 2016
  • • 2015 “Тот, кто нам мешает, тот нам поможет!” Использование мобильного телефона при обучении иностранному языку (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • XXVI Международная конференция «Применение инновационных технологий в образовании» («ИТО-Троицк-2015»), 24 – 25 июня 2015 г. , г. Москва, г.о.Троицк, г. Москва, г.о.Троицк, Россия, 24-25 июня 2015
  • • 2014 "Хочу все знать!" (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • Международный образовательный форум "Глобальное образование: взгляд из Италии" , Санремо, Италия, Италия, 2014
  • • 2014 "Я поведу тебя в музей" (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • Международный образовательный форум "Глобальное образование: взгляд из Италии" , Санремо, Италия, Италия, 2014
  • • 2014 «Интернет-сайт “Малые языки Сибири: наше культурное наследие” как образовательный ресурс» (Устный)
    • Авторы: Поливанов К.К., Воронцова М.И., Клячко Е.Л., Вахонева Д.М., Казакевич О.А.
    • Ломоносовские чтения - 2014, Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия, 11-23 апреля 2014
  • • 2013 “Experiments! Experiments! ” (Устный)
    • Авторы: Romanova Olga, Vorontsova Marina
    • International Conference “E-merging Forum-3”, Москва, Россия, 2013
  • • 2013 Многофункциональный интернет-ресурс “Малые языки Сибири: наше культурное наследие” (Multi-functional web-site “Minority languages of Siberia as our cultural heritage”) (Устный)
    • Авторы: Казакевич О.А., Поливанов К.К., Клячко Е.Л., Воронцова М.И.
    • Международная конференция по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям Диалог'2013, п. Бекасово Московской обл., Россия, 29 мая - 2 июня 2013
  • • 2012 English Speaking Club "Discovery" (Устный)
    • Авторы: Воронцова М.И., Романова О.И.
    • Городская конференция "Дополнительное образование на английском языке", Москва, Россия, 2012
  • • 2012 Посвящение как часть биографии. (Устный)
    • Автор: Воронцова М.И.
    • Международная конференция "Маргиналии-2012: границы культуры и текста", Касимов, Россия, 24-26 августа 2012
  • • 2012 Новые материалы, связанные с поэзией Московского университета (Устный)
    • Авторы: Перцова Н.Н., Уланова А.В., Рафаева А.В., Воронцова М.И.
    • Ломоносовские чтения - 2012, Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия, 17-19 апреля 2012
  • • 2012 Hands-on approach to speaking English (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • Международная конференция E-merging Forum-2, Март 29-31, 2012г., Москва, Москва, Россия, 29-31 марта 2012
  • • 2011 Project: "Discovery" (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • International Conference “E-merging Forum” British Council Moscow, Москва, Россия, 2011
  • • 2011 Использование аудио и видеоматериалов на уроках домашнего чтения на английском языке (Устный)
    • Авторы: Романова О.И., Воронцова М.И.
    • Международный конгресс конференций "Информационные технологии в образовании" - "Применение ЭОР в образовательном процессе", 2011
  • • 2011 Презентации на уроках английского языка и проектная деятельность учащихся (Устный)
    • Авторы: Воронцова М.И., Романова О.И.
    • Международный конгресс конференций "Информационные технологии в образовании" - "Применение ЭОР в образовательном процессе", 2011
  • • 2010 Контекст и текст: взаимодействие или противоречие? (Устный)
    • Автор: Воронцова М.И.
    • Международная конференция «Маргиналии-2010: границы культуры и текста», Каргополь (Россия), Каргопольский государственный историко-архитектурный и художественный музей, Россия, 24-26 сентября 2010
  • • 2007 «Почему не говорят?», или лексическая асимметрия и обучение языку (Устный)
    • Автор: Воронцова М.И.
    • Международная конференция "Понимание в коммуникации", Москва, Россия, 2007
  • • 2005 «А! Я понял!», или лексико-грамматические аналогии при обучении языку (Устный)
    • Автор: Воронцова М.И.
    • Международная конференция «Понимание в коммуникации», Москва, Россия, 2005
  • • 2004 О «логике» неологии (Устный)
    • Авторы: Шехтман В.Б., Воронцова М.И.
    • Международная конференция по компьютерной лингвистике и интеллектуальным технологиям Диалог'2004, Верхневолжский, Тверская обл., Россия, Россия, 2-7 июня 2004
  • • 2002 Принцип Оккама, возможные миры и машинный перевод (Устный)
    • Авторы: Шехтман В.Б., Воронцова М.И.
    • Mеждународный семинар Диалог'2002 по компьютерной лингвистике и ее приложениям, Протвино, 2002
  • • 2001 Имена и дескрипции (Устный)
    • Авторы: Шехтман В.Б., Воронцова М.И.
    • Mеждународный семинар Диалог'2001 по компьютерной лингвистике и ее приложениям, Аксаково, 2001
  • • 2000 Об использовании экстралингвистических соображений в лингвистических описаниях (Устный)
    • Авторы: Шехтман В.Б., Воронцова М.И.
    • Mеждународный семинар Диалог'2000 по компьютерной лингвистике и ее приложениям, Протвино , Россия, 2000

• Тезисы докладов

  • • 2021 «Лучше один раз увидеть…» Использование интернет-технологий для развития коммуникативных навыков
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Материалы XXXII конференции «Современные информационные технологии в образовании», место издания ИТО – Троицк – Москва Москва, тезисы, с. 189-191
  • • 2021 Интернет-ресурс «Малые языки Сибири: динамика языковой ситуации»
    • Поливанов К.К., Казакевич О.А., Клячко Е.Л., Будянская Е.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Егорова М.А., Рудницкая Е.Л., Шейфер К.О.
    • в сборнике Малые языки в большой лингвистике 2021, 23-24 апреля 2021 года, МГУ имени М. В. Ломоносова. Тезисы, место издания МГУ им. М.В. Ломоносова, тезисы
  • • 2019 «Из песни слова не выкинешь…» Использование интернет-технологий для развития навыков аудирования
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике XXX Международная конференция «Современные информационные технологии в образовании», г. Москва, г. о. Троицк, 25 июня 2019 г, место издания ИТО-Троицк-Москва Москва, тезисы, с. 128-129
  • • 2018 «Словарные тетради» и цифровые технологии
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Материалы XXIX Международной конференции «Современные информационные технологии в образовании», место издания ИТО - Троицк - Москва Троицк - Москва, тезисы, с. 320-321
  • • 2018 «Так не говорят!» Аутентичность материала при обучении иностранному языку
    • Воронцова Марина Игоревна
    • в сборнике Тезисы всероссийской конференции «От языковых машинных фондов к лингвистическим корпусам: памяти В.М. Андрющенко», место издания НИВЦ МГУ Москва, тезисы, с. 11-13
    • редакторы Казакевич Ольга Анатольевна, Рафаева Анна Валерьевна
  • • 2018 «Что написано пером...?» Использование интернет-технологий для развития продуктивных языковых навыков: письмо
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Материалы XXIX Международной конференции «Современные информационные технологии в образовании», место издания ИТО - Троицк - Москва Троицк - Москва, тезисы, с. 321-322
  • • 2016 Медиа-продукты для изучения иностранного языка: простые рецепты
    • Воронцова М.И., Панфилова К.П., Романова О.И.
    • в сборнике XXVII Международная конференция «Современные информационные технологии в образовании» г. Москва, г. о. Троицк, 28 июня 2016 г.: сборник научных трудов, место издания ИТО-ТРОИЦК-МОСКВА Москва, тезисы, с. 60-62
  • • 2014 Интернет-сайт “Малые языки Сибири: наше культурное наследие” как образовательный ресурс
    • Казакевич О.А., Клячко Е.Л., Поливанов К.К., Воронцова М.И., Вахонева Д.М.
    • в сборнике Ломоносовские чтения-2014 МГУ (тезисы), место издания Сайт НИВЦ МГУ srcc.msu.su›nivc/sci/conf/lomon2014/annot13.htm Москва, тезисы
  • 
    • 2013 “Experiments! Experiments! ”
    • Vorontsova Marina, Romanova Olga
    • в сборнике International Conference “E-merging Forum-3” February 28-March 2, 2013. Proceedings, место издания British Council Moscow, тезисы, с. 17-18
  • • 2012 Hands-on approach to speaking English
    • Vorontsova Marina, Romanova Olga
    • в сборнике International Conference "E-merging Forum-2" March 29-31, 2012. Proceedings, место издания British Council Moscow, тезисы, с. 10-11
  • • 2012 Новые материалы, связанные с поэзией Московского университета
    • Перцова Н.Н., Воронцова М.И., Рафаева А.В., Уланова А.В.
    • в сборнике ЛОМОНОСОВСКИЕ ЧТЕНИЯ, 2012, место издания Сайт НИВЦ МГУ, http://www.srcc.msu.su/ Москва, тезисы
  • • 2012 Посвящение как часть биографии
    • Воронцова М.И.
    • в сборнике Международная конференция "Маргиналии-2012: границы культуры и текста", Касимов (Рязанская обл.), 24-26 августа 2012. Тезисы докладов, место издания НИВЦ МГУ Москва, тезисы, с. 16-18
  • • 2011 Использование аудио и видеоматериалов на уроках домашнего чтения на английском языке
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Всероссийская конференция "Применение ЭОР в образовательном процессе". Тезисы докладов, место издания ИАТЭ НИЯУ МИФИ Обнинск, тезисы, с. 13-14
  • • 2011 Презентации на уроках английского языка и проектная деятельность учащихся
    • Воронцова М.И., Романова О.И.
    • в сборнике Всероссийская конференция "Применение ЭОР в образовательном процессе". Тезисы докладов, место издания ИАТЭ НИЯУ МИФИ Обнинск, тезисы, с. 5-6
  • • 2010 Контекст и текст: взаимодействие или противоречие?
    • Воронцова М.И.
    • в сборнике Международная конференция "Маргиналии-2010: границы культуры и текста", Каргополь (Архангельская обл. Россия). Тезисы докладов, место издания НИВЦ МГУ Москва, тезисы, с. 48-51
  • • 2007 «Почему не говорят?», или лексическая асимметрия и обучение языку
    • Воронцова М.И.
    • в сборнике Труды Международной конференции "Понимание в коммуникации", место издания Изд-во МГУ Москва, тезисы, с. 20-22
  • • 2005 «А! Я понял!», или лексико-грамматические аналогии при обучении языку
    • Воронцова М.И.
    • в сборнике Труды Международной конференции «Понимание в коммуникации», место издания Изд-во МГУ Москва, тезисы, с. 15-17
  • • 1987 Модель автоматического синтаксического анализатора естественно-языковых предложений
    • Воронцова М.И., Казакевич Е.Г., Морозова Е.Н.
    • в сборнике Вторая Всесоюзная конференция по созданию Машинного фонда русского языка. Тезисы докладов, место издания Москва, тезисы, с. 44-48
  • • 1980 Понятие актантного действия приставки
    • Воронцова М.И., Поливанова А.К.
    • в сборнике Тезисы Всесоюзной конференции «Словообразование и словоизменение», место издания Пермь, тезисы, с. 23-26

• НИРы

  • • 1 января 2021 - 31 декабря 2025 Развитие алгоритмических подходов решения вычислительно сложных задач физики элементарных частиц
    • 4.13.Лаборатория математического моделирования
    • Руководитель: Смирнов А.В. Ответственный исполнитель: Баронов А.В. Участники НИР: Воронцова М.И., Григорьева М.А., Гуляев Д.А., Михеев М.Ю., Молокоедов В.С., Солохин А.М., Чухарев Ф.С., Яковлев Р.В.
  • • 1 января 2020 - 31 декабря 2022 Динамика развития языковой ситуации в локальных группах коренных малочисленных народов Сибири и Дальнего Востока по данным лингвистических биографий
    • Лаборатория исследования и сохранения малых языков
    • Руководитель: Казакевич О.А. Ответственные исполнители: Клячко Е.Л., Поливанов К.К. Участники НИР: Будянская Е.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Егорова М.А., Ренковская Е.А., Рудницкая Е.Л., Шейфер К.О.
  • • 1 января 2016 - 31 декабря 2020 Лингвистическое моделирование нестандартных текстов и проблема выбора адекватной модели описания различных языковых уровней и процессов
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Ответственные исполнители: Воронцова М.И., Михеев М.Ю., Разлогова Е.Э., Рафаева А.В. Участники НИР: Багаряцкая Т.Б., Будянская Е.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Зайончковская В.П., Лавошникова Э.К., Реутт Т.Е., Хоружая В.С., Членова С.Ф., Шумарина И.В.
  • • 1 января 2014 - 31 декабря 2016 Корпусное исследование синтаксических структур в устной и письменной речи носителей исчезающих языков (на материале селькупских, эвенкийских и кетских говоров бассейнов Среднего Енисея и Среднего и Верхнего Таза)
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Ответственные исполнители: Клячко Е.Л., Рудницкая Е.Л. Участники НИР: Будянская Е.М., Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Захаров Л.М., Поливанов К.К., Реутт Т.Е.
  • • 1 января 2014 - 31 декабря 2014 Лингвистическое моделирование нестандартных текстов и проблема выбора адекватной модели описания различных языковых уровней и процессов
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Багаряцкая Т.Б., Будянская Е.М., Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Зайончковская В.П., Лавошникова Э.К., Михеев М.Ю., Перцова Н.Н., Разлогова Е.Э., Рафаева А.В., Реутт Т.Е., Тарумова Н.Т., Хоружая В.С., Членова С.Ф., Шумарина И.В.
  • • 1 января 2014 - 31 декабря 2014 Создание интернет-ресурса "Малые языки Сибири: наше культурное наследие" (на материале языков бассейна Среднего Енисея и Среднего и Верхнего Таза)
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Клячко Е.Л., Павлинская Л.Р., Поливанов К.К., Реутт Т.Е., Ростунова И.Н., Чвырев А.В.
  • • 1 января 2013 - 31 декабря 2013 Создание интернет-ресурса "Малые языки Сибири: наше культурное наследие" (на материале языков бассейна Среднего Енисея и Среднего и Верхнего Таза)
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Клячко Е.Л., Павлинская Л.Р., Поливанов К.К., Реутт Т.Е., Ростунова И.Н., Чвырева А.В.
  • • 1 января 2012 - 31 декабря 2012 Создание интернет-ресурса "Малые языки Сибири: наше культурное наследие" (на материале языков бассейна Среднего Енисея и Среднего и Верхнего Таза)
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Клячко Е.Л., Павлинская Л.Р., Поливанов К.К., Ренковская Е.А., Реутт Т.Е., Чвырев А.В.
  • • 1 января 2011 - 31 декабря 2015 Лингвистическое моделирование нестандартных текстов и проблема выбора адекватной модели описания различных языковых уровней и процессов
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Багаряцкая Т.Б., Будянская Е.М., Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Зайончковская В.П., Лавошникова Э.К., Михеев М.Ю., Перцова Н.Н., Разлогова Е.Э., Рафаева А.В., Реутт Т.Е., Тарумова Н.Т., Хоружая В.С., Членова С.Ф., Шумарина И.В.
  • • 1 января 2011 - 31 декабря 2011 Мультимедийный размеченный корпус текстов на говорах западных эвенков
    • Научно-исследовательский вычислительный центр
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Будянская Е.М., Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Дувакин Е.Н., Захаров Л.М., Клячко Е.Л., Реутт Т.Е., Чвырев А.В.
  • • 1 января 2010 - 31 декабря 2010 Мультимедийный размеченный корпус текстов на говорах западных эвенков
    • 4.15.Лаборатория автоматизированных лексикографических систем
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Багаряцкая Т.Б., Будянская Е.М., Вахонева Д.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Дувакин Е.Н., Захаров Л.М., Клячко Е.Л., Митрофанова Н.К., Ренковская Е.А., Реутт Т.Е., Чвырев А.В.
  • • 1 января 2007 - 31 декабря 2009 Изменяющаяся Россия в рассказах о жизни кетов, селькупов и эвенков
    • Научно-исследовательский вычислительный центр
    • Руководитель: Казакевич О.А. Участники НИР: Багаряцкая Т.Б., Будянская Е.М., Воронцова М.И., Галямина Ю.Е., Реутт Т.Е.

• Награды и премии

  • • 2018 Всероссийская премия ФАДН «Ключевое слово» - «Лучший мультимедийный проект»
    • Лауреат: Воронцова Марина Игоревна
    • Федеральное агентство по делам национальностей РФ, Россия

• Участие в редколлегии сборников

  • • 2011 Поэзия Московского университета от Ломоносова и до... Книга 6: от Арсения Альвинга до Владислава Ходасевича ISBN 978-5-91187-155-0
    • члены редколлегии: Воронцова М.И., Тарумова Н.Т., Уланова А.В., Рафаева А.В.
    • место издания НИВЦ МГУ – Бослен , Москва
  • • 2010 Поэзия Московского университета: от Ломоносова и до... Кн. 5: от Андрея Белого до Павла Флоренского, включая Ивана Ильина, В.Нилендера, М.Осоргина, Б.Садовского, С.Соловьева, Т.Чурилина/ Авторы статей, составители, публикаторы: Ю.Лисица, Н.Перцова и др.
    • член редколлегии: Воронцова М.И.
    • серия ISBN 978-5-91187-133-8
    • место издания НИВЦ МГУ – Бослен , Москва

• Участие в программных комитетах конференций

  • • 28-29 сентября 2018 От языковых машинных фондов к лингвистическим корпусам: памяти В.М. Андрющенко
    • Член организационного комитета
    • Москва, Россия
  • • 25 октября 2016 Конференция с международным участием «Чтения памяти Натальи Николаевны Перцовой»
    • Член программного комитета
    • Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия
  • • 16 июня 2016 Конференция с международным участием, посвященная выходу в свет 7-й и 8-й книг антологии «Поэзия Московского университета от Ломоносова и до...»
    • Член программного комитета
    • Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия
  • • 16 июня 2016 Конференция с международным участием, посвященная выходу в свет 7-й и 8-й книг антологии «Поэзия Московского университета от Ломоносова и до...»
    • Член организационного комитета
    • Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия
  • • 22 апреля 2014 Чтения, посвященные 50-летию Лаборатории автоматизированных лексикографических систем НИВЦ МГУ имени М. В. Ломоносова
    • Член организационного комитета
    • Москва, МГУ им. М.В. Ломоносова, Россия