Разработка методов структурирования многоаспектной базы данныхНИР

Working Methods of Structuring of Aggravated Database

Источник финансирования НИР

госбюджет, раздел 0110 (для тем по госзаданию)

Этапы НИР

# Сроки Название
3 1 января 2015 г.-31 декабря 2015 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа: Написана статья по интерференции. Байрамова Ф.О. Complex Research on speech interference characteristics// Bridging de Gap(s) between Language and the Law: Proceedings of the 3rd European Conference of the International Association of Forensic Linguists. Editors Rui Sousa-Silva, Rita Faria, Núria Gavaldà, Belinda Maia, место издания Faculdade de Letras da Universidade do Porto Porto, Portugal, с. 57-63
4 1 января 2016 г.-31 декабря 2016 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа: Обработка аудиофайлов (чтение слов, организованных по ритмическим структурам ) для заполнения базы данных.
5 1 января 2017 г.-31 декабря 2017 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа:
6 1 января 2018 г.-31 декабря 2018 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа: Цели настоящей НИР на 2018 г. были полностью выполнены. Как показали проведенные исследования, база данных звучащей русской речи, наряду с другими методами изучения артикуляции, может служить удобным инструментом для изучения межъязыковой интерференции при произнесении русских слов, а также выявления совпадений и не совпадений артикуляторных поз, требующих коррекции артикуляторной базы носителя иностранного языка при обучении нормативному произношению на русском языке. У человека, обучающегося второму языку должна быть сформирована артикуляционная база изучаемого языка. В этой связи говорят о создании обучающимися промежуточной системы языка, отличающейся от таковой родного и изучаемого второго языка. Такое явление часто связывают с появлением так называемой “третьей” системы, которая образуется при билингвизме в результате взаимодействия двух языковых систем, а именно, наложения системы вторичного языка на систему первичного. Под двуязычием чаще всего понимают знание одним лицом, группой лиц или целым народом второго языка, помимо своего родного. Одинаковое владение обоими языками наблюдается не часто. Наиболее распространенной формой является двуязычие, при котором уровень знания родного языка превышает уровень знания второго языка. При анализе записей чтения анкетных вопросов и спонтанных ответов было установлено, что в русской речи иноязычных носителей межъязыковая интерференция проявляется не только на сегментном, но и на суперсегментном уровне. В 2018 г. по НИР были опубликованы 2 статьи, и сделано 2 доклада на конференциях.
7 1 января 2019 г.-31 декабря 2019 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа: В 2019 г. по НИР опубликовано 2 материала в сборниках тезисов докладов и 1 статья (см. список лиьтературы): 1. «Длительность гласных как параметр реализации ритмической структуры слова в русской речи носителей турецкого языка» в сборнике Русский язык: исторические судьбы и современность: VI Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, филологический ф-т МГУ имени М. В. Ломоносова, 20-23 марта 2019 г.): Труды и материалы / под общ. ред. М. Л. Ремнёвой и О. В. Кукушкиной, место издания Издательство Московского университета Москва (ISBN 978-519011383-9), тезисы, с. 50-51. 2. «Об интерференции русской и турецкой фонетических систем» в сборнике «Материалы Международного молодежного научного форума «ЛОМОНОСОВ-2019», серия Электронный ресурс (DVD-ROM). ISBN 978‐5‐317‐06100‐5, издательство ООО "МАКС Пресс" (Москва), том 1, тезисы. В 2019 году сделано 4 доклада на конференциях: 1. Реализация ритмической структуры русского слова в речи носителей турецкого языка. «Ломоносовские чтения 2019». Секция «Филологические науки», Москва, МГУ, Россия, 15-25 апреля 2019. 2. Интенсивность гласных как параметр реализации ритмической структуры слова в русской речи носителей турецкого языка. XLVIII Международная филологическая научная конференция, Санкт-Петербург, Россия, 18-27 марта 2019. 3. Длительность гласных как параметр реализации ритмической структуры слова в русской речи носителей турецкого языка на конференции «Русский язык: исторические судьбы и современность: VI Международный конгресс исследователей русского языка» (Москва, филологический ф-т МГУ имени М. В. Ломоносова, 20-23 марта 2019 г.) 4. Об интерференции русской и турецкой фонетических систем на Международном молодежном научном форуме «ЛОМОНОСОВ-2019». Цели настоящей НИР на 2019 г. были полностью выполнены. Крейчи С.А. Интерференционные явления в консонантизме русскоговорящих иностранцев.Язык, сознание, коммуникация // е ЯЗЫК, СОЗНАНИЕ, КОММУНИКАЦИЯ, издательство ООО "МАКС Пресс" (Москва), 2019, том 61, с. 37-45
8 1 января 2020 г.-31 декабря 2020 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа: В 2020 г. по НИР опубликовано 4 материала в сборниках тезисов докладов и 3 статьи: 1. Крейчи С. А., Кедрова Г. Е. Особенности консонантизма русскоговорящих иностранцев // Труды III Всероссийской акустической конференции. — Акустика речи. — ГЕОС-GEOS Москва, 2020. — С. 380–385. 2. Некрылова В. П. Интенсивность гласных как параметр реализации ритмической структуры слова в речи носителей русского языка, проживающих в Турции // Вестник Московского университета. Серия 9: Филология. — 2020. — № 4. — С. 102–113. 3. Некрылова В. П. Реализация ритмической структуры русского фонетического слова в речи носителей турецкого языка // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия Гуманитарные науки. — 2020. — № 3. — С. 167–171. 4. Некрылова В. П. Идеи Л.В. Щербы в методике обучения инофонов ритмической структуре русского фонетического слова // Язык как материал словесности: XXIII научные чтения (24 октября 2020 г., Москва). — Бук Казань, 2020. — С. 232–239. 5. Некрылова В. П. Приемы формирования навыка ритмической организации русского фонетического слова у носителей турецкого языка // Лингвистика и лингводидактика в свете современных научных парадигм [Электронный ресурс] : Сб. науч. трудов. — Т. 3. — Аспринт Иркутск, 2020. — С. 349–354. 6. Некрылова В. П. Реализация ритмической структуры русского фонетического слова в речи носителей русского языка, проживающих в Турции // Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XXI Кирилло-Мефодиевские чтения. Материалы Международной научно-практической конференции Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие. XXI Кирилло-Мефодиевские чтения. — Москва: Москва, 2020. — С. 288–292. 7. Некрылова В. П. Формантная структура гласных как параметр реализации ритмической структуры слова в речи носителей русского языка, проживающих в Турции // Звегинцевские чтения - 2020: К 60-летию отделения и кафедры теоретической и прикладной лингвистики и 110-летию со дня рождения В.А. Звегинцева. Материалы конференции (Москва, 30-31 октября 2020 г.). — Москва, 2020. — С. 84–86. В 2020 году сделано 7 докладов на конференциях: 1. Крейчи С.А., Кедрова Г.Е. Особенности консонантизма русскоговорящих иностранцев (Устный). 3-я Всероссийская акустическая конференция, Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский Научный центр РАН, Россия, 21-25 сентября 2020. 2. Некрылова В.П. Die rhythmische Struktur des russischen phonetischen Wortes (Устный). Die 68. Studentische Tagung Sprachwissenschaft (StuTS), Германия, 19-22 ноября 2020. 3. Некрылова В.П. Реализация ритмической структуры русского фонетического слова в речи носителей русского языка, проживающих в Турции (Устный). Ломоносовские чтения 2020 Секция "Филология", Москва, Россия, 30 октября 2020. 4. Некрылова В.П. Формантная структура гласных как параметр реализации ритмической структуры слова в речи носителей русского языка, проживающих в Турции (Устный). Звегинцевские чтения 2020: К 60-летию кафедры и отделения теоретической и прикладной лингвистики., МГУ имени М.В. Ломоносова, Россия, 30-31 октября 2020. 5. Некрылова В.П. Идеи Л.В. Щербы в методике обучения инофонов ритмической структуре русского фонетического слова (Устный). XXIII НАУЧНЫЕ ЧТЕНИЯ "ЯЗЫК КАК МАТЕРИАЛ СЛОВЕСНОСТИ" (Горшковские чтения), Литературный институт имени А.М. Горького, Россия, 24 октября 2020. 6. Некрылова В.П. Реализация ритмической структуры русского фонетического слова в речи носителей русского языка, проживающих в Турции (Устный). Международный Кирилло-Мефодиевский фестиваль славянских языков и культур, ФГБОУ ВО «Гос. ИРЯ им. А.С. Пушкина», Россия, 29 мая 2020. 7. Некрылова В.П. Приемы формирования навыка ритмической организации русского фонетического слова у носителей турецкого языка (Устный). V Всероссийская с международным участием научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики», Иркутск, Россия, 23-30 апреля 2020. Цели настоящей НИР на 2020 г. были полностью выполнены.
9 1 января 2021 г.-31 декабря 2021 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа:
10 1 января 2022 г.-31 декабря 2022 г. РАЗРАБОТКА МЕТОДОВ СТРУКТУРИРОВАНИЯ МНОГОАСПЕКТНОЙ БАЗЫ ДАННЫХ
Результаты этапа:

Прикрепленные к НИР результаты

Для прикрепления результата сначала выберете тип результата (статьи, книги, ...). После чего введите несколько символов в поле поиска прикрепляемого результата, затем выберете один из предложенных и нажмите кнопку "Добавить".