Аннотация:Ocтроумов С.А., Виддоус Дж. (Widdows J.). Воздействие катионного поверхностно-активного вещества на мидий: ингибирование фильтрации воды // Вестник МГУ. Сер.16. Биология. 2004. № 4. С. 38 - 42. Впервые выявлено и доказано, что катионное поверхностно-активного вещество (КПАВ) обладает негативным действием на мидий: вызывает ингибирование фильтрации воды. Это доказывает, что КПАВ являются опасными загрязнителями воды:
[Ингибирующее воздействие ПАВ ТДТМА 0.3 – 5 мг/л на фильтрацию воды мидиями-гибридами Mytilus edulis × M. galloprovincialis из природной популяции в Северной Атлантике]. scipeople.com/uploads/materials/4389/4VestMGU.wWidd.R(_11a.doc
*** Воздействие катионного поверхностно-активного вещества на мидий: ингибирование фильтрации воды // Вестник МГУ. Сер.16. Биология. 2004. № 4. С. 38 - 41. Резюме на англ. яз. с.41, резюме на русск. яз. с.52. [Совместно: С.А.O., Виддоус Дж. (Widdows J.)]. [Ингибирующее воздействие ПАВ ТДТМА 0.3 – 5 мг/л на фильтрацию воды мидиями-гибридами Mytilus edulis × M. galloprovincialis из природной популяции в Северной Атлантике]. = Effects of cationic surfactant on mussels: inhibition of water filtration. - Vestnik Moskovskogo Universiteta (Bulletin of Moscow University). Ser. 16 Biology. (ISSN 0201-7385; ISSN 0137-0952) 2004. No. 4. P. 38-41. Tables. Bibliogr. 30 refs. [TDTMA, Mytilus edulis × M.galloprovincialis] In Russ., with Eng. abstract. [In collaboration: S.A.O., J.Widdows]. Translated into English:
Effects of cationic surfactant on mussels: inhibition of water filtration. - Moscow University Biological Sciences Bulletin. (ISSN 0096-3925; Allerton Press, Inc., NY, NY 10001), 2004. Vol. 59. No. 4. P. 29-33. Tables. Bibliogr. 30 refs. [In collaboration: S.A.O., J.Widdows] Effects of three surfactants on the filtration rates by marine mussels were studied. The xenobiotics tested represented anionic, cationic and non-ionic surfactants (tetradecyltrimethylammonium bromide, a representative of a class of cationic surfactants; sodium dodecyl sulphate, a representative of anionic alkyl sulfates; and Triton X-100, a representative of non-ionic hydroxyethylated alkyl phenols). All three surfactants inhibited the clearance rates. The significance of the results for the ecology of marine ecosystems is discussed.