|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Особенности национальной культуры в зеркале современного российского кинематографа. Новое в методике работы с киноматериаломстатья
- Авторы: Касперс О., Арапова М.А.
- Сборник: Русский язык и литература в пространстве мировой культуры. Сборник статей участников XIII Конгресса МАПРЯЛ
- Серия: 9
- Том: 10
- Год издания: 2015
- Место издания: МАПРЯЛ Гранада Санкт-Петербург Санкт-Петербург
- Первая страница: 446
- Последняя страница: 450
- Аннотация: Развивая существующие традиции привлечения кино для изучения иностранных языков, мы предлагаем использовать фильмы для обсуждения в иностранной аудитории вопросов межкультурной коммуникации, особенностей русской культуры и русского мира. Этнокультурные ценности, особенности моделей поведения, отношение к власти, к закону, к свободе…, специфика гендерных отношений, - все это можно увидеть и услышать в современных фильмах, в которых ярко и образно отражается русский мир. В качестве материала для работы мы выбираем современное кино последних 10-15 лет, потому что именно в нем отражаются культурные, политические и социальные реалии нового времени, представляющие особый интерес для тех, кто учит язык для общения. Одним из важнейших моментов предлагаемой методики является компаративный подход, когда при обсуждении практически любой темы учащиеся стараются находить общие черты и различия между русской и собственной культурами. Представляемый опыт апробации новой методики станет основой для разработки соответствующего мультимедийного курса.
- Добавил в систему: Арапова Мария Александровна