Аннотация:В статье анализируется один из синтетических экспе-
риментов современного российского театра— попытка представить
на сцене не художественный, не документальный, но научный текст.
Может ли язык литературоведческой науки зазвучать на подмостках,
быть переложенным на язык театрального зрелища? Способен ли
спектакль «разыграть» научную концепцию? На эти размышления на-
вела авторов статьи постановка М. Розовским в Театре у Никитских
ворот лекции В. Набокова о романе Л. Толстого «Анна Каренина».