Аннотация:При соединении отдельных единиц синтаксической структуры, каждый раз необходимо выбирать элемент определенного класса: объединять прилагательные с существительными для образования именных групп, наречия с глаголами для образования групп глагола и т.д. Принадлежность некоторого элемента к определенному классу, как представляется, играет ключевую роль для синтаксической деривации.
Среди русских адъективных лексем есть некоторое количество непроизводных: большой, малый, плохой, хороший и т.д. Наряду с непроизводными прилагательными в русском существует большое количество таких, которые образованы от имен, глаголов и других частей речи. Русский язык маркирует переход лексических единиц из класса существительных и глаголов в адъективный класс при помощи специальных показателей.
На примере -н и -ск показано, что русские суффиксы прилагательных реализуют следующие функции:
a. оформление основы разной частеречной принадлежности, а также основы, лишенные признаков какой-либо лексической категории (заимствования, синтаксические комплексы)
b. предоставление возможности полученным при помощи них основам образовывать атрибутивные формы (-н, -ск)
c. суффиксы позволяют полученным при помощи них основам образовывать наречия, краткие формы, компаратив, абстрактные имена и оценочные прилагательные (-н)
Можно предположить, что деривация результирующей словоформы происходит в несколько этапов. Сначала при помощи суффикса прилагательного «стирается» лишняя информация о прежнем лексическом классе и добавляется информация о принадлежности к новому. При этом роль самих суффиксов -н, -ск оказывается различна: -н можно назвать полноценным адъективизатором – он переводит исходную основу в новую категорию со всеми доступными для этой категории функциями. В то же время -ск является лишь атрибутивизатором – он приписывает основе признаки, необходимые лишь для употребления в функции определения, не делая новообразованную основу полноценным прилагательным. Еще одним важным свойством является селективная способность суффиксов: надстраиваемый на следующем этапе суффикс «знает» к какому суффиксу предыдущего этапа он (не) может присоединяться.