Староитальянский язык: (не)удобный термин?

Жолудева, Л.И.

Автор: Жолудева Л.И.
Журнал: Известия Смоленского государственного университета
Том: 42
Номер: 2
Год издания: 2018
Первая страница: 239
Последняя страница: 250
Аннотация: Староитальянская эпоха (XIII–XIV века) традиционно привлекает осо- бое внимание исследователей-лингвистов. Отчасти это связано с тем, что многие явления, характерные для современного разговорного языка и просто- речия, имеют давнюю историю и обнаруживаются уже в самых ранних па- мятниках тосканских диалектов. В то же время некоторые из староита- льянских языковых явлений (фонетических черт, лексем, синтаксических средств) и по сей день служат важным стилистическим ресурсом, придаю- щим тексту возвышенную или формальную окраску. Статья посвящена спе- цифике термина «староитальянский язык», лишь на первый взгляд кажущего- ся простым обозначением раннего этапа истории итальянского языка. Это понятие наполняется различным содержанием в зависимости от того, идет ли речь: а) о структурных различиях между языком первых памятников диа- лектов Тосканы и современным итальянским языком; б) о стилистической дифференциации итальянского языка; в) о проблеме периодизации историче- ского развития итальянского языка; г) о проблеме складывания итальянской языковой нормы, с ее прецедентным характером и ориентацией на староита- льянские литературные образцы. Эти проблемы на данный момент являются весьма актуальными, как показывает наш анализ основных направлений ис- следований и обзор ключевых для современной итальянистики работ. Нельзя не заметить контраст между значительным количеством работ, описыва- ющих структурные особенности староитальянского языка, и гораздо мень- шим интересом лингвистов к более поздним этапам эволюции языковой си- стемы. Вероятно, перед исследователями XXI века уже в ближайшее время встанет задача восполнить недостающие звенья и, преодолев определенные методологические сложности, представить более полную, непротиворечивую и непрерывную картину исторического развития итальянского языка.
Добавил в систему: Жолудева Любовь Ивановна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИПМех РАН

Староитальянский язык: (не)удобный термин?статья

Прикрепленные файлы