Аннотация:В статье рассматриваются причины возникновения и особенности западнославянских диалектов (польских и чешских) на территории России: польских говоров в сибирском регионе и чешских в Сибири и на Северном Кавказе. Впервые предложена типологическая характеристика каждой из групп говоров и результаты взаимодействия этих говоров с окружающим русским идиомом (в его литературной и диалектной формах).