Летописный женский речевой портрет (на материале "Повести временных лет") (статья 2)

Савельев, В.С.

Автор: Савельев В.С.
Журнал: Филология и человек
Номер: 3
Год издания: 2018
Первая страница: 50
Последняя страница: 58
Аннотация: В статье рассматриваются диалогические фрагменты «Повести временных лет», в которых в качестве коммуникантов выступают женщины. В результате анализа этих фрагментов устанавливается, что летописные женщины вступают в коммуникацию в социальных ролях, которые имеют отношение к их семейной (мать, дочь, сестра, невеста, жена, вдова) и – реже – общественной (властительница) и духовной (христианка) жизни. В связи с этим тематика диалогов, в которых они участвуют, ограничена (брак, похороны, поминовение усопших, забота о безопасности близких и спасении их душ, реже – установление мира, взимание дани, передача подарков). В то же время анализ речевых тактик и стратегий, а также коммуникативных способов их оформления показал, что собственно речь летописных женщин не отличается от речи летописных мужчин. Единственным примером женского речевого портрета, обладающего рядом признаков, отличающих его от речевых портретов других героев, является речевой портрет княгини Ольги, однако его уникальность связана не с полом коммуниканта, а с его личностью. The article deals with the dialogical fragments of The Tale of Bygone Years, in which women act as communicants. As a result of the analysis of these fragments, it is established that the chronicle’s women enter into communication in social roles that are related to their family (mother, daughter, sister, bride, wife, widow) and – less often – social (sovereign) and spiritual (Christian) life. In this regard, the subjects of the dialogues in which they participate are limited (marriage, funerals, commemoration of the dead, caring for the safety of their loved ones and saving their souls, less often – peacemaking, the collection of tribute, transfer of gifts). At the same time, analysis of speech tactics and strategies, as well as communicative forms, showed that the actual speech of chronicle’s women does not differ from the speech of chronicle’s men. The only example of a female speech portrait with a number of features that distinguish it from the speech portraits of other characters is the portrait of Princess Olga, but its uniqueness is not connected with the sex of the communicant, but with her personality.
Добавил в систему: Савельев Виктор Сергеевич

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИПМех РАН

Летописный женский речевой портрет (на материале "Повести временных лет") (статья 2)статья

Прикрепленные файлы