Аннотация:На основе анализа состава лексики современных публицистических изданий, ориентированных на широкую читательскую аудиторию, можно сделать вывод об активной интеграции заимствованных терминов в язык прессы, который, в свою очередь, является индикатором частотности их употребления и освоения основной массой населения. Несмотря на работу Академии языка и литературы по созданию эквивалентов заимствованным терминам, подавляющее большинство последних укореняется в речи и активно осваивается, подчиняясь в ряде случаев морфологическим законам СПЯ. Особенно заметны эти процессы на примере лексики из области медицины и компьютерных технологий. Очевидно, что развитие обеих вышеуказанных сфер науки в данный момент наиболее активно, данный аспект вызывает живой интерес читательской аудитории, и в этой связи представляет особую актуальность для освещения в прессе.