Validation of the Russian Version of the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS-Ru) and Normative Data

Reznik; Kuzmin, S.; Kushnir, O.; Agarkov, A.; Bokhan, N.; Pogorelova, T.; Evgenia Ivanova, O.K.; Chernysheva, K.; Anzalee Khan, M.M.; Liharska, L.; George, A.R.; Lepilkina, T.; Ozornin, A.; Ozornina, N.; Govorin, N.; Malakhova, A.; Hmara, N.; Shylova, O.; Hryhoryeu, A.; Ivanchikova, N.; Raevskaya, I.; Gusak, P.; Lewis A Opler, M.S.

Авторы: Reznik; Sergey Kuzmin; Olga Kushnir; Alexey Agarkov; Nikolay Bokhan; Tatiana Pogorelova; Olga Khomenko Evgenia Ivanova; Ksenia Chernysheva; Margarita Morozova Anzalee Khan; Lora Liharska;Alexander, Rupchev George; Taisia Lepilkina; Alexander Ozornin; Nina Ozornina; Nikolay Govorin; Anna Malakhova; Natalia Hmara; Oxana Shylova; Artsiom Hryhoryeu; Nataljya Ivanchikova; Irina Raevskaya; Pavel Gusak; Marina Skugarevskaya and Lewis A.Opler
Журнал: Innovations in clinical neuroscience
Том: 15
Номер: 9–10
Год издания: 2018
Издательство: Matrix Medical Communications
Местоположение издательства: United States
Первая страница: 32
Последняя страница: 48
Аннотация: Abstract: Objective: The Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) is widely used to assess psychopathology. The Russian version (PANSS-Ru) has not been validated, and normative data for the Russian-speaking population currently do not exist. The aims of this study were to 1) complete linguistic validation for the PANSS-Ru, 2) perform psychometric validation of the Russian translation, and 3) present norms for the Russian and Belarusian population. Design: Validation and norms of the PANSS-Ru occurred in three stages—Stage I: linguistic validation; Stage II: psychometric validation of the translated version for 40 inpatients with schizophrenia and other psychoses; and Stage III: norms for 533 census-matched inpatients, outpatients, and healthy control subjects. Results: The rating criteria (PANSS-Ru), interview guide (SCI-PANSS-Ru), informant questionnaire (IQ-PANSS-Ru), and scoring form (PANSS QuikScore-Ru) were linguistically and psychometrically validated. Convergent validity between the PANSS subscale scores and total score with the Clinical Global Impressions-Severity Scale (CGI-S) were moderate (r=0.41–0.60) to high (r=0.61–0.80). Cronbach’s ? (0.88) verified internal consistency, and intra-class correlation coefficient (ICC) comparisons had a range of 0.83. Percentile normative data collected from 533 subjects are presented. Conclusion: This is the largest population-based study providing linguistic and psychometric validation of the PANSS-Ru. Normative data can provide clinicians with a benchmark of psychopathology and inform the efficacy of treatment interventions. Keywords: Schizophrenia, Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS), psychometric validation, normative data, Russia-Belarus
Добавил в систему: Рупчев Георгий Евгеньевич

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИПМех РАН

Validation of the Russian Version of the Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS-Ru) and Normative Dataстатья Электронная публикация Исследовательская статья

Прикрепленные файлы