Аннотация:Осетинские сложные предикаты состоят из именной части и легкого глагола. СП представляют собой единое, строго упорядоченное целое с точки зрения следующих
параметров: i) префиксация, ii) ударение, iii) расположение отрицания, iv) порядок следования элементов, v) недопустимость лексических зависимых. ИЧ и ЛГ в сложных предикатах не могут быть разделены, либо следовать в ином порядке.
Упорядоченность элементов СП по отношению друг к другу и «внешним» для конструкции элементам позволяет утверждать, что ИЧ и ЛГ занимают определенные позиции в структуре глагольной проекции. ИЧ занимает позицию вершины некоторой проекции F1P, над которой доминирует ЛГ, представленный функциональной вершиной F2. После попадания в позицию вершины ИЧ передвигается вверх по структуре, т.е. вправо для лексических вершин в иранских языках, см. (Karimi 2005), и сливается с ЛГ, образуя с ним одну словоформу посредством Передвижения вершин.
Если префикс употребляется вместе с отрицанием, оба элемента могут располагаться либо на ИЧ (немаркированный вариант), либо на ЛГ одновременно. Расположение одного из элементов на ИЧ, а другого – на ЛГ исключено.
Согласно представленному анализу, СП с отрицанием и префиксом имеют структуру [NegP [AspP [VP [AdjP [V ]]]]]
Невозможность расположения отрицания перед ИЧ, а префикса – перед ЛГ следует из Ограничения на передвижение вершин, (Travis 1984). ИЧ (F1) не может передвинуться
вверх по структуре, минуя ЛГ (F2) равно как однажды составленная сложная вершина ИЧ+ЛГ не может далее «разорваться», Х0-комплекс ИЧ+ЛГ может передвигаться лишь как
единое целое. В случае, когда префикс и/ли отрицание располагаются на ЛГ, ЛГ сперва передвигается в Asp – поскольку F2 доминирует над F1, Ограничение на передвижение вершин не нарушается. После этого происходит передвижение всей проекции именной части F1P из позиции комплемента проекции легкого глагола F2P.
Итак, когда между ИЧ и ЛГ нет никакого материала, ИЧ, располагаясь в исходной позиции вершины, фонологически образует общую с ЛГ словоформу. В тех случаях, когда
отрицание либо префикс обнаруживаются на ЛГ, ИЧ и возглавляемая ей составляющая передвигаются вверх по структуре, «разрушая» СП как единый лексический комплекс.
Подобные передвижения вызваны особенностями коммуникативной структуры и сопровождаются просодическим маркированием. Мы можем сказать, что СП обладают свойствами как лексемы, X0, так и составляющей, XP.