Аннотация:В хорошо известной историкам книжной серии издательства «РОССПЭН» «История сталинизма» при поддержке Фонда «Российско-польский центр диалога и согласия» появился русский перевод обширного проблемно-биографического исследования известного польского ученого старшего поколения Эугениуша Дурачинского. В 1999–2005 гг. он работал в Москве постоянным представителем Польской академии наук при РАН, в этот период появился и сам замысел будущей книги, и обшир-ный материал для нее, представленный десятками томов документальных источников и трудов на сталинскую тему. Работа над книгой заняла у профессора Дурачинского 2,5 года, с начала 2006 до июля 2008 г., а польский вариант монографии увидел свет в 2012 г.