Аннотация:Настоящая работа посвящена изучению ареальных параллелей в пермских языках на морфологическом уровне: нами рассматриваются лишь такие явления, которые наличны как в удмуртском, так и в коми языках, но имеют в каком-либо из этих языков территориально ограниченное распространение. Такие языковые явления группируем по следующим ареалам: 1. южнокоми-удмуртский ареал; 2. северноудмуртский-коми ареал; 3. ареал контактной зоны пермских языков. В качестве примера представим описание одного из морфологических изоглосс.
В коми-зырянском и коми-пермяцком языках употребляется словообразовательный суффикс -ан, который образует имена существительные от глаголов, обозначающие большей частью орудие или объект действия. В отличие от большинства коми-зырянских диалектов, в коми-пермяцком языке такие слова могут обозначать ещё отвлечённое действие (название действия), например: кп. олан ‘жизнь‘, висян ‘болезнь‘.
Подобные существительные с суффиксом -ан употребительны и в самых южных говорах коми-зырянского языка, ср. лл. вис'ан ‘болезнь‘, кулан ‘смерть‘; вс. вис'ан ‘болезнь‘, лудан ‘чесотка‘ (параллельно бытуют и вис'öм, лудöм), сутшкан ‘колики‘. В других коми-зырянских диалектах приведённым словам соответствуют существительные с суффиксом -öм: вис'öм, лудöм, кулöм и т. д.