Аннотация:Процессы старения нефти изучали на пилотной установке с цилиндрическими моделями, имитирующими резервуары для длительного хранения нефти. Рассматривались условия естественного и ускоренного старения нефти (марки Urals) при различной температуре хранения в неподвижных и вращающихся моделях. Наблюдения проводили в течение двух лет и отметили корреляцию активного развития микробиологических процессов (в первую очередь преднамеренно инфицированных) и ухудшение качества нефти (увеличение вязкости, плотности, изменение содержания серы и процентного перераспределения н-алканов). При естественном старении нефти наблюдались аналогичные закономерности развития микроорганизмов и ухудшения качества нефти, но несколько растянутые во времени.
Processes of crude oil ageing being studied on a pilot unit with cylindrical vessels simulating tanks for longterm storage of oil. Conditions of natural and forced ageing of Urals oil were observed at various storage temperatures in fixed and rotating models. Observations carried out within two years. Correlation found of active evolution of microbiological processes (first of all purposive ly infected) and deterioration of oil (increase in viscosity, density, change of sulfur content and percentage disproportionation of normal alkanes). At natural ageing of oil a similar regularity of evolution of microorganisms and deterioration of oil was discovered, yet a bit stretched in time.