|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Роль учебника «Китайский язык для делового общения» в формировании профессиональных переводческих навыков у студентов-китаистовтезисы доклада
- Авторы: Дашевская Г.Я., Кондрашевский С.А.
- Сборник: Ломоносовские чтения. Востоковедение и Африканистика: тезисы докладов научной конференции (Москва, 15 апреля 2019 г.)
- Редакторы: Абылгазиев Игорь Ишеналиевич, Воронцова Марина Владимировна, Громова Нелли Владимировна, Демочкина Ольга Валерьевна, Деопик Дега Витальевич, Иванов Владимир Борисович, Кириллина Светлана Алексеевна, Кулешова Наталья Сергеевна, Машкина Ольга Анатольевна, Мейер Михаил Серафимович, Оганова Елена Александровна, Рейснер Марина Львовна, Сафронова Александра Львовна, Сыздыкова Жибек Сапарбековна, Ульченко Наталия Юрьевна, Ульянов Марк Юрьевич
- Серия: Востоковедение
- Тезисы
- Год издания: 2019
- Издательство: Ключ-С
- Местоположение издательства: Москва
- Первая страница: 143
- Последняя страница: 145
- Аннотация: Социально экономические трансформации в России ставят перед высшей школой новые задачи. Развитие рыночной экономики и расширение торгово-экономических связей с зарубежными странами, в том числе с Китаем, требуют от российских языковых вузов подготовки не только ученых, но и специалистов-практиков, хорошо знающих язык, историю, культуру изучаемой страны, владеющих современной и актуальной профессионально ориентированной лексикой, а также обладающих практическими навыками, необходимыми для обеспечения деловых контактов, в том числе в коммерческой и научно-технической сферах. Сегодня очевидным является тот факт, что в процессе обучения одного лишь формирования коммуникативной компетенции в виде комплекса знаний, умений и навыков не достаточно для достижения целей риторической эффективности в рамках речевого межличностного взаимодействия. Сегодня перед высшей школой стоит трудная задача воспитать у студентов культорологическую, интеллектуальную, а порой даже психологическую готовность к эффективному речевому взаимодействию с иноязычными партнерами.
- Добавил в систему: Волкова Ксения Борисовна