|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
MS Word и проблемная орфография заимствованийстатья
- Автор: Лавошникова Э.К.
- Журнал: Альманах современной науки и образования
- Номер: 6 (108)
- Год издания: 2016
- Издательство: Грамота
- Местоположение издательства: Тамбов
- Первая страница: 44
- Последняя страница: 48
- Аннотация: Статья размещена в НЭБ (eLibrary, РИНЦ) и по адресу http://www.gramota.net/materials/1/2016/6/10.html АННОТАЦИЯ: В статье рассматривается проблематика вариативности графического облика англоязычных и других заимствований – старых и новых – в русских текстах. Приводятся многочисленные примеры различающегося написания слов иноязычного происхождения в пяти современных словарях и двух словарях середины XX в. Текстовый редактор Microsoft Word 2013 не всегда учитывает орфографию, данную в словарях, изданных в новом тысячелетии, что отражено в приведенных в статье примерах, и при этом «узаконивает» встречающиеся у пользователей Интернета альтернативные варианты написания заимствований, т. е. пропускает их без замечаний. В статье аргументированно показано, что не всегда следует верить Word’овскому текстовому редактору, особенно для слов, набранных через дефис.
- Добавил в систему: Лавошникова Элина Константиновна
Прикрепленные файлы
| № | Имя | Описание | Имя файла | Размер | Добавлен |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Полный текст | Текст журнальной статьи | Lavoshnikova_Almanac_6-2016_88086373.pdf | 608,4 КБ | 26 июня 2016 [Elina_Lavoshnikova] |
| 2. | Краткий текст | РИНЦ: Описание с перечнем ссылок | RINTS_MSWORD_i_problemnaya.docx | 25,2 КБ | 26 июня 2016 [Elina_Lavoshnikova] |