«Записки из подполья» Ф.М. Достоевского на английском: к вопросу о трудностях перевода

Автор: Панова О.Ю.
Сборник: Непереводимая реальность? Перевод сквозь призму общественных наук от Античности до наших дней
Год издания: 2019
Место издания: Editions Nouveaux Angles Москва
Первая страница: 77
Последняя страница: 83
Аннотация: Статья "Записки из подполья" Ф.М. Достоевского на английском: к вопросу о трудностях перевода" входит в раздел сборника «Непереводимость как источник концептотворчества: «переводы «Записок из подполья» Ф.М. Достоевского на французский, итальянский и английский языки. В работе дан обзор первых переводов повести, рассматриваются также особенности современных переводов на английский язык, вопросы переводы основных концептов Достоевского.
Добавил в систему: Панова Ольга Юрьевна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА