Аннотация:В статье рассказывается о проведённом авторами поиске названий улиц и площадей Москвы и С.-Петербурга, связанных с Арктикой. Выявленные арктические годонимы и агоронимы были подсчитаны и классифицированы по трём направлениям: названия по географическим объектам Арктики; названия в честь знаменитых полярников и исследователей Арктики; «ландшафтные» названия, отражающие особенности природы и климата Арктики. Показаны два топонимических куста арктической тематики на севере Москвы, которые образовались после включения в её состав в 1960 г. города Бабушкин и посёлка имени Ларина. В посёлке имени Ларина улицы изначально были названы в честь полярных исследователей и полярных лётчиков в 1934–38 гг., а в бывшем городе Бабушкин улицы, названия которых совпадали с названиями московских, в первой половине 1960-х гг. получили новые названия, тематика которых была связана с Арктикой. В Петербурге был обнаружен лишь один топонимический куст на Петроградской стороне, отчасти связанный с арктической тематикой: во второй половине XIX в. отдельные улицы в том районе были названы по населённым пунктам Архангельской губернии. В Петербурге городская топонимика оказалась более эклектична, чем в Москве.
Ключевые слова: топонимика, улицы, Москва, Санкт-Петербург, Арктика, географические объекты, исследователи Арктики, полярники.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------In the present paper the authors attempt to find and explore the names of streets and squares of Moscow and Saint Petersburg related to the Arctic. The Arctic hodonyms and agoronyms were classified into three sections: names associated with geographical objects; with famous polar explorers; “landscape” names reflecting the nature and climate of the Arctic. An analysis of agoronims and hodonyms of Moscow and Saint Petersburg showed 76 names connected to the Arctic in Moscow and 31 names in Saint Petersburg. We determined a pattern of the territorial concentration of street names in the Northern part of Moscow. We found two groups of toponyms associated with the Arctic within Moscow, formed after the town of Babushkin and Larin settlement had become a part of the city in 1960. The streets of Larin settlement were initially named after polar explorers and polar aviators in 1934–1938, and in the former town of Babushkin, the streets of which were named similarly to the streets of Moscow, were renamed in the first half of the 1960s, and the new names were associated with the Arctic. In Saint Petersburg we discovered only one group of Arctic toponyms on the Petrograd side: in the second half of the 19th century several streets in the district were named after the localities of the Arkhangelsk guberniya (governorate). The toponymy of Saint Petersburg proved to be more eclectic than in Moscow.
Keywords: toponymy, streets, Moscow, Saint Petersburg, the Arctic geographical objects, Arctic explorers, polar explorers.