Вопросительные предложения во французском и русском языках: сходство и различиятезисы доклада