|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Явление "политкорректности" как проблема выбора переводческого решениятезисы доклада
- Автор: Миронова Н.Н.
- Сборник: Общество - Язык - Культура: актуальные проблемы взаимодействия в ХХI веке. Тезисы второй Международной научно-практической конференции, 18 октября 2007 г
- Тезисы
- Год издания: 2007
- Место издания: Московский институт лингвистики Москва
- Первая страница: 24
- Последняя страница: 26
- Аннотация: Явление политкорректности вуалирует смысл высказывания, что создаёт сложности при переводе. В докладе предложены способы преодоления непонимания смысла высказывания при стратегии "политкорректности" на материале современного немецкого языка.
- Добавил в систему: Миронова Надежда Николаевна