Аннотация:Настоящая статья посвящена раскрытию креативного потенциала восточнославянских языков, который проявился в процессе обособления славянских диалектов в самостоятельные языки. И здесь закономерно встает вопрос: сохраняются ли в языке, речи и дискурсе ценностные представления и установки, общие для всех восточных славян? В поисках ответа в работе рассматривается паремическая картина мира, которая является едва ли не самым достоверным отражением восточнославянского мировосприятия и самобытных языкотворческих тенденций.