Аннотация:Близкая карликовая галактика NGC 3077 известна своей пекулярной морфологией, включающей многочисленные пылевые прожилки и эмиссионные области. Межзвездная среда в ней находится под воздействием нескольких возмущающих факторов. Прежде всего, к ним относятся центральная вспышка звездообразования и приливные структуры в группе M 81. В статье представлено комплексное исследование состояния ионизации, кинематики и химического состава ионизованного газа NGC 3077, включающее как области звездообразования, так и диффузный ионизованный газ (DIG) на периферии. Движения газа в эмиссионной линии Hα изучались методом 3D-спектроскопии со сканирующим интерферометром Фабри–Перо в составе прибора SCORPIO-2 на 6-м телескопе САО РАН с высоким спектральным разрешением (R ≈ 15 000). Изображения в основных оптических эмиссионных линиях были получены с помощью фотометра с перестраиваемым фильтром MaNGaL на 2.5-м телескопе КГО ГАИШ МГУ. Спектрофотометрия с длинной щелью с разрешением R ≈ 1000 выполнена со SCORPIO-2. Наша оценка металличности газа Z = 0.56Z⊙ существенно ниже полученного ранее значения, но согласуется с зависимостью «светимость–металличность». Пространственно-разрешенные диагностические диаграммы отношения эмиссионных линий не выявляют корреляции между состоянием ионизации газа и его дисперсией скоростей, что, скорее всего, связано с мощнойфотоионизацией молодыми звездами, в то время как вклад ударных волн в возбуждение эмиссионных линий менее существенен. Изучены области локализации многокомпонентых профилей Hα. Приводятся аргументы в пользу того, что в основном они связаны не с расширяющимися оболочками,как считалось ранее, а с отдельными кинематическими компонентами вдоль луча зрения. Здесь наблюдается комбинация ветрового истечения из областей звездообразования и аккреции из облаков межгалактического газа в группе M 81.