Аннотация:В докладе рассматриваются русские идиомы с компонентом глаз , обозначающие эмоции. Эмоции, обозначаемые идиомами с компонентом глаз , как правило, имплицитны, они угадываются через внешние проявления. Употребление данных идиом и их возможные трансформации обусловлены их фразеологическим значением.