Перевод как завещание: стихотворение Р. Киплинга "Просьба" в переводе К. Симоновастатья