O funkcjach zapożyczeń w systemie językowymстатья