Аннотация:The article is dedicated to the semantics of an event in academic medical discourse with the English modal verb can and can-comprising constructions being an integral part of such, aimed at revealing the possible trends for mental representations in the course of medicine-related texts reading as well as modelling possible scenarios of such events and their occurrence.Key words: modality, academic discourse, actualization, conceptualization, event, concept, aspectuality.