|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Ритмические количественно дифференцированные синонимы в китайском языке и в потоке китайской речитезисы доклада
- Автор: Воропаев Н.Н.
- Сборник: Тезисы докладов межинститутской научной конференции «Востоковедные чтения 2018. Лексикология и лексикография. К 200-летию ИВ РАН»
- Тезисы
- Год издания: 2018
- Место издания: Институт востоковедения РАН Москва
- Первая страница: 10
- Последняя страница: 12
- Аннотация: Китайская речь строится по законам ритма, согласно которым речевые такты в высказывании формируются из двух, трёх, четырёх односложных слов или многосложных слов, состоящих из соответствующего числа слогов [Чжао Лошэн 1986, Касевич 1999, Софронов 2007]. От количественной характеристики зависит, прежде всего, их просодия, но также и некоторые грамматические особенности. Важным следствием ритмических требований к количественным единицам китайского языка является то, что одна и та же референция может осуществляться в речи с помощью количественной единицы разного состава: однослога, двуслога и т.д. Учитывая важность фактора ритма, в рамках данной работы предлагаем называть слова, которые существуют в разных количественных формах, ритмическими количественно дифференцированными синонимами (РКДС). Тезисы можно бесплатно скачать на нашем персональном сайте www.vokitai.ru в разделе "статьи", № статьи - 60.
- Добавил в систему: Воропаев Николай Николаевич