ACROSS LANGUAGES AND ACADEMIC CULTURESтезисы доклада