Аннотация:В статье представлены результаты анкетирования, отражающего языковые предпочтения носителей украинского языка при выборе варианты из пары лексических дублетов, один из которых предлагается нормализаторами в рамках политики "этнизации". Выделяются социолингвистические факторы, влияющие на традиционалистскую или реформаторскую позицию говорящих.