|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Мир славянского зарубежьястатья
- Автор: Гливинская В.Н.
- Сборник: Лексикографията в началото на XXI в
- Серия: Доклади от Седмата международна конференция по лексикография и лексикология (София, 15 - 16 октомври 2015 г.)
- Год издания: 2016
- Место издания: Издателство БАН "Проф. Марин Дринов", с. 461 - 468. г. София
- Первая страница: 724
- Последняя страница: 731
- DOI: ISBN 978-954-322-875-1
- Аннотация: Мир славянского зарубежья В докладе представлена информация о межфакультетском курсе «Мир славянского зарубежья», разработанном и прочитанном коллективом кафедры славянских языков и культур факультета иностранных языков и регионоведения для студентов всех факультетов МГУ им. М.В.Ломоносова, проявивших интерес к предложенной теме. В рамках курса славянское зарубежье рассматривается как особый культурно-языковой ареал, развитие которого мотивировано конкуренцией противоположных тенденций – дивергентной (от единого к множеству) и конвергентной (от множества к единому). Основное внимание в докладе сфокусировано на болгарском блоке, в котором были освещены культурно-исторические доминанты развития Болгарии, межъязыковые связи и отражения результатов культурного поиска в лексическом фонде современного болгарского языка. Abstract: The presentation dwells on the interfaculty course " Slavic World" developed and given by the staff of the Department of Slavic Languages of the Faculty of Foreign Languages and Regional Stud- ies. The course was taught to all the students of Lomonosov Moscow State University, who showed interest in the topic. The course sees Slavic world as a cultural-language area, whose development was determined by two opposite trends: divergent (from one to many) and convergent( from many to one). The main focus of the presentation is on the series of lectures on Bulgaria, that cover dominant cultural and historical trends in the country's development, interlanguage connections and the way cultural quest is re- flected in modern Bulgarian language. Key words: teaching, slavic world, lexical system, contacts, borrowings
- Добавил в систему: Гливинская Вера Николаевна