Аннотация:Целью данной работы является освещение проблемы переключения кода у детей-билингвов, носителей русского и французского языков. Исследуются речевые высказывания в случаях монолингвального и билингвального общения. Предлагается анализ детской двуязычной речи с учётом различных факторов, влияющих на смену кода в процессе речи.
Ключевые слова: билингвизм; переключение кода; межъязыковая интерференция; языковая компетенция; детская речь.
This paper aims at highlighting the problem of code-switching among Russian-French bilingual children. The speech is studied within monolingual and bilingual communication. It is also proposed the speech analysis of bilingual children, where various factors that influence code-switching are taken into account.
Key words: bilingualism; code-switching; interlanguage interference; language competence; children speech.