Аннотация:Использование первичных источников информации - одно из важнейших требований исторической сейсмологии. Современные технологии облегчили доступ к отсканированным старым газетам и другим прежде труднодоступным архивным материалам. Открывшиеся новые возможности привели к публикациям, в которых возвращаются к исследованию ранее изученных исторических землетрясений. Настоящая работа относится к таким исследованиям. Основная цель статьи - представить новые, более полные, данные о макросейсмическом эффекте глубокого Карпатского землетрясения 1802 г. из первоисточников и на основании этих данных оценить магнитуду землетрясения. Показано, что результат существенно зависит от выбора уравнения макросейсмического поля. Оценка магнитуды с применением уравнения, разработанного для глубоких Карпатских землетрясений, характеризуется большей ошибкой по сравнению с оценкой с применением уравнения для коровых землетрясений. Но специальное уравнение сбалансировано для всего диапазона расстояний, в том смысле, что оценки магнитуд и точности ее определения по ближней и дальней зонам практически совпадают. Применение же уравнения для коровых землетрясений приводит к заметной разнице в решениях по данным об интенсивностях в ближней и дальней зонах.