Transformation of Generic Features of the Original in Malay Version of Jean Webster's 'Daddy-Long-Legs'

Автор: Kukushkina Evgeniya S.
Журнал: Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение
Номер: 4
Год издания: 2021
Издательство: Изд-во Моск. ун-та
Местоположение издательства: М.
Аннотация: В статье освещается своеобразное осмысление сюжета известного американского эпистолярного романа на малайской почве. Под влиянием идеологии исламского реформизма романтическая линия произведения Дж.Уэбстер отошла на второй план, уступив место социальному конфликту. Это повлекло за собой ряд других заметных изменений: малайский автор отказывается от эпистолярной формы и повествования от первого лица, ввел целый ряд дополнительных эпизодов.
Добавил в систему: Кукушкина Евгения Сергеевна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА