Аннотация:Предлагаемая статья представляет собой попытку на основе оригинальных газетных статей проанализировать идеи, с которыми выступили первые мусульманские модернисты — Джамаль ад-Дин аль-Афгани (1839–1897) и Мухаммад Абдо (1849–1905). Свои мысли они излагали на страницах созданной ими газеты «аль-Урва аль-Вуска» («Крепчайшая связь»); по политическим причинам она издавалась за пределами мусульманского мира, в Париже, с марта по октябрь 1884 года и довольно быстро была закрыта.
Принимая во внимание многочисленные попытки современных европейских интеллектуалов-мусульман по-новому интерпретировать исламские нормы, детальное изучение печатных материалов, в которых впервые были высказаны идеи реформаторства, представляется крайне актуальным.
Исследование показало, что программные статьи парижской газеты нашли поддержку у читателей именно потому, что авторы превосходно знали мусульманское богословие, философию, а также историю западной и мусульманской цивилизаций; умело выстраивали доказательную базу, используя главные источники — Коран и хадисы; были искренни и убедительны, излагая свои идеи, которые позже оформились в цельные концепции модернизма и панисламизма.
Издательская и журналистская деятельность двух указанных мыслителей в Париже привела к тому, что мусульманский мир, до той поры безнадежно отстававший от Европы, стал развиваться интенсивно, быстро впитывая достижения западной науки и техники.