|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Отражение реалий коронавирусного мира в зеркале неологизмов чешского языкастатья
Статья опубликована в журнале из списка RSCI Web of Science
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК- Автор: Черчук О.И.
- Журнал: Вестник Московского университета. Серия 9: Филология
- Номер: 5
- Год издания: 2021
- Издательство: Изд-во Моск. ун-та
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 71
- Последняя страница: 79
- Аннотация: Настоящая статья рассматривает связанные с пандемией коронавируса чешские неологизмы, зафиксированные в поддерживаемой Отделением современной лексикологии и лексикографии Академии наук Чешской республики электронной базе Neomat (1284 лексем при обращении 01.05.2021). В общей массе подобных «ковид-неологизмов» 87% лексем оказались существительными, 10% - прилагательными, чуть больше 2% - глаголами. Наиболее продуктивным способом словообразовательной деривации оказался способ словосложения (58% от общего числа «ковид-существительных», 53,5% от общего количества «ковид-прилагательных»). Наиболее продуктивными для словосложения как существительных, так и прилагательных оказались основы korona-/corona-(40%), roušk-(12%), covid-/kovid-(12%), vakcin- (3%), anti-(2%), super(1%), post(1%). Проявляющаяся в случае контаминации (блендинга) языковая игра может рассматриваться, как и в других языках, в качестве своеобразного защитного механизма, подавляющего негативные эмоции в условиях пандемии.
- Добавил в систему: Черчук Ольга Игоревна