|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Довоенная малайская литература:от англофилии к англофобиистатья
- Автор: Кукушкина Е.С.
- Сборник: Губеровские чтения. Выпуск 3. Страны Юго-Восточной Азии и Запад: многообразие форм взаимодействия. История и Современность
- Редакторы: Липилина Ирина Николаевна, Новакова Оксана Владимировна, Сабиров Рустам Тагирович, Сучков Григорий Викторович
- Серия: Губеровские чтения. Выпуск 3
- Том: 3
- Глава в коллективной монографии
- Год издания: 2013
- Место издания: ИСАА МГУ МГУ
- Первая страница: 215
- Последняя страница: 227
- Аннотация: В работе рассматривается важная сторона развития современной малайской литературы: становление жанра исторического романа на фоне формирования и подъема националистических настроений. Главным объектом анализа в статье является популярный роман "Сын горы Тахан" Исхака Хаджи Мухаммада, известного писателя, политика и общественного деятеля-националиста. Содержание романа ярко свидетельствует о том, что накануне Второй мировой войны в сознании малайцев произошел перелом, выразившийся в частичном пересмотре системы ценностей. До определенного момента литературные произведения либо выражали колонизаторам лояльность, либо игнорировали их присутствие, воссоздавая традиционные сюжеты. Эта некритичность проистекает из этической концепции идеального государства, находившей художественное воплощение в произведениях средневекового типа. Согласно данной концепции, благоденствие государства строится на соблюдении социального договора между властителем, который должен быть справедлив, и подданными, которые должны были хранить ему преданность, какой бы произвол он не творил. Придя в Малайские земли, британцы стали правителями, вставшими даже выше местных султанов, и тем самым стали восприниматься как гаранты благополучия, которым следовало подчиняться и хранить лояльность. Резко антибританский характер романа Исхака Хаджи Мухаммада показывает значительную степень расшатывания традиционных представлений. Показательно также, что автор реализует националистические идеи, создавая псевдоисторический сюжет с элементами малайских мифов и легенд.
- Добавил в систему: Кукушкина Евгения Сергеевна