Аннотация:В статье на примере творчества выдающихся поэтов Милана Есиха и Бориса А. Новака рассматриваются актуальные тенденции и художественные явления современного словенского стихосложения. Оба автора сохраняютверность традиционным жанровым типам и формам классической поэтическойпарадигмы – сонету и эпосу. Сонет является визитной карточкой Есиха (сборники«Сонеты», 1989, и «Сонеты вторые», 1993); с эпосом с недавнего времени ассоциируется творчество Новака (трилогия «Врата безвозвратности: эпос», 2015–2017).Словенских поэтов отличает не только приверженность каноническим образцаммировой литературы, но и новаторское отношение к ним, стремление к их трансформации и обновлению, а также активное продвижение такого подхода.