|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Способы перевода реалий в художественной литературестатья
- Автор: Миронова Н.Н.
- Сборник: Сборник статей по материалам Межвузовской научной конференции "Актуальные проблемы современной лингвистики и лингводидактики"
- Серия: Актуальные проблемы современной лингвистики и лингводидактики
- Год издания: 1999
- Место издания: Академия ФПС РФ Москва
- Первая страница: 43
- Последняя страница: 50
- Аннотация: Реалии, как национально-специфическая лексика языка, вызывают наибольшие трудности при принятии переводческого решения. В статье приводятся классификации реалий, предлагаются способы их передачи средствами принимающего языка.
- Добавил в систему: Миронова Надежда Николаевна