Аннотация:В статье рассматривается связанная с водолечением лексика, использованная Галеном в трактате «Гигиена». Проанализированы специальные медицинские обозначения качеств воды для ванн, не вполне получившие отражение в современных лексикологических описаниях (например, εὔκρατον ὕδωρ, ζέον ὕδωρ, χλιαρὸν ὕδωρ и др.). Чтобы установить точный смысл таких обозначений, их употребление у Галена было сопоставлено с их употреблением в медицинских трактатах античных авторов III в. до н. э. — VII в. н. э, а также у византийских лексикографов (XII в. н. э.). В статье рассмотрены 34 лексические единицы, касающиеся устройства ванн, лечебного воздействия банных процедур, качества и температуры воды.