Лексемы iç, içeri, dış, dışarı в современном турецком языке

Напольнова, Е.М.

Автор: Напольнова Е.М.
Журнал: Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки
Том: 164
Номер: 1-2
Год издания: 2022
Издательство: Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Казанский (Приволжский) федеральный университет"
Местоположение издательства: Казань
Первая страница: 146
Последняя страница: 162
DOI: 10.26907/2541-7738.2022.1-2.146-162
Аннотация: Одним из актуальных направлений современных лингвистических исследований является лексическая семантика в широком понимании термина. В настоящей статье представлен сравнительный анализ семантических особенностей пар лексем iç и içeri ‘нутро, внутренний, внутрь’, dış и dışarı ‘окружающее пространство, внешняя часть объекта, наружный, наружу’ , активно используемых в различных самостоятельных и вспомогательных синтаксических функциях, на основе корпусного анализа языкового материала современного турецкого языка (словарь Тürk Dil Kurumu и The Turkish Corpus ). Семантические и функциональные различия между iç , dış , içeri и dışarı обусловлены, с одной стороны, особенностями выражения пространственных представлений в турецком языке, а с другой - наличием в içeri и dışarı древнего показателя направительности, который, несмотря на деграмматизованность, влияет на набор синтаксических функций и сочетаемость лексем. Более высокая частотность iç и içeri по сравнению с dış и dışarı обусловлена различиями в «способах использования» между внутренним пространством / содержанием объектов и окружающим пространством, а также набором имеющихся языковых средств.
Добавил в систему: Напольнова Елена Марковна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИПМех РАН

Лексемы iç, içeri, dış, dışarı в современном турецком языкестатья

Прикрепленные файлы