Аннотация:Рассмотрены морфоструктура и тепловой поток в зонах трансформных разломов Северной Атлан-
тики и Юго-Восточной Пацифики. Подчеркнуто принципиальное различие теплового потока в ак-
тивных и пассивных частях таких разломов. В активных частях, расположенных между примыкаю-
щими к разлому сегментами срединно-океанического хребта (СОХ), измеренный тепловой поток
близок к наблюдаемому в рифтовых зонах СОХ и рассматривается, как суммарный эффект кондук-
тивной теплопроводности океанической коры и конвективного тепломассопереноса при циркуля-
ции гидротерм внутри океанической коры. В пассивных частях тепловой поток по мере удаления от
СОХ снижается до фоновых значений, характерных для талассократонов. Факторами, деформиру-
ющими тепловой поток, являются скорость седиментации в зоне разлома и рефракция кондуктив-
ного теплового потока из-за неоднородности теплофизических свойств геологического разреза.